アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00528 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( An-Naml 29 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Waxayna
Tidhi
Maxaxeey
waxaa
La ii
soo
tuuray
Warqad
Sharaf
leh.
]
-
Interpretation of ( An-Naml 29 )
[
قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
]
-
النمل 29
翻訳について
アヤ | 3188
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( An-Naml 29 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
Dronningen
sa:
«Mitt
råd,
jeg
har
fått
et
aktverdig
brev.
]
-
Interpretation of ( An-Naml 29 )
[
قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
]
-
النمل 29
翻訳について
アヤ | 3188
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( An-Naml 29 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Disse
[la
regina]:
“O
notabili,
mi è
stata
fatta
pervenire
una
nobile
lettera.
]
-
Interpretation of ( An-Naml 29 )
[
قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
]
-
النمل 29
翻訳について
アヤ | 3188
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( An-Naml 29 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Зан
гуфт:
«Эй
бузургон,
номае
гиромӣ
ба
сӯи
ман
партофта
шуд.
]
-
Interpretation of ( An-Naml 29 )
[
قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
]
-
النمل 29
翻訳について
アヤ | 3188
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( An-Naml 29 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
(ملکهی
سبا)
گفت:
«هان
ای
سران
چشمگیر
(کشور)!
بیگمان
نامهای
ارجمند
سویم
افکنده
شده
است.»
]
-
Interpretation of ( An-Naml 29 )
[
قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
]
-
النمل 29
翻訳について
アヤ | 3188
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( An-Naml 29 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
[Удод
доставил
царице
письмо
от
Сулаймана.
Прочитав,]
она
сказала:
"О
знатные
мужи!
Воистину,
мне
доставлено
письмо
достохвальное.
]
-
Interpretation of ( An-Naml 29 )
[
قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
]
-
النمل 29
翻訳について
アヤ | 3188
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( An-Naml 29 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
She
said:
O
chief!
surely
an
honorable
letter
has
been
delivered
to me
]
-
Interpretation of ( An-Naml 29 )
[
قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
]
-
النمل 29
翻訳について
アヤ | 3188
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( An-Naml 29 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Melike
dedi
ki:
"Ey
ileri
gelenler,
bana
önemli
bir
mektup
bırakıldı."
]
-
Interpretation of ( An-Naml 29 )
[
قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
]
-
النمل 29
翻訳について
アヤ | 3188
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( An-Naml 29 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
Řekla
(královna
k
předním
lidu
svého):
„Pánové,
byl
mi
hozen
list
vzácný.
]
-
Interpretation of ( An-Naml 29 )
[
قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
]
-
النمل 29
翻訳について
アヤ | 3188
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( An-Naml 29 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Zij
zei:
"O
vooraanstanden,
aai
mij
is
een
edele
brief
bezorgd.
]
-
Interpretation of ( An-Naml 29 )
[
قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ
]
-
النمل 29
翻訳について
アヤ | 3188
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir