実行時間 (0.00599 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Ahzab 41 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ kuwa xaqa rumeeyow xusa Eebe wax badan. ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 41 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا ] - الأحزاب 41

翻訳について アヤ | 3574 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Ahzab 41 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Dere som tror, kom Gud i hu med stadig ihukommelse, ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 41 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا ] - الأحزاب 41

翻訳について アヤ | 3574 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Ahzab 41 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ O voi che credete, ricordate spesso il Nome di Allah ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 41 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا ] - الأحزاب 41

翻訳について アヤ | 3574 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Ahzab 41 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Эй касоне, ки имон овардаед, Худоро фаровон ёд кунед! ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 41 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا ] - الأحزاب 41

翻訳について アヤ | 3574 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Ahzab 41 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ هان ای کسانی که ایمان آوردید! خدا را یاد کنید، یادی بسیار. ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 41 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا ] - الأحزاب 41

翻訳について アヤ | 3574 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Ahzab 41 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ О вы, которые уверовали! Поминайте Аллаха многократно ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 41 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا ] - الأحزاب 41

翻訳について アヤ | 3574 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Ahzab 41 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ O you who believe! remember Allah, remembering frequently, ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 41 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا ] - الأحزاب 41

翻訳について アヤ | 3574 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Al-Ahzab 41 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ey iman edenler! Allah'ı çok anın! ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 41 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا ] - الأحزاب 41

翻訳について アヤ | 3574 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Ahzab 41 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Vy, kteříž jste uvěřili, vzpomínejte Boha vzpomínáním častým: ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 41 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا ] - الأحزاب 41

翻訳について アヤ | 3574 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Ahzab 41 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ O jullie die geloven, gedenkt Allah veelvuldig! ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 41 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا ] - الأحزاب 41

翻訳について アヤ | 3574 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch