実行時間 (0.00529 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( As-Saaffat 18 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxaad dhahdaa haa waalaydin soo celin idinkoo waliba dullaysan. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 18 )

[ قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ] - الصافات 18

翻訳について アヤ | 3806 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 18 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Si: «Ja, og i all underdanighet.» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 18 )

[ قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ] - الصافات 18

翻訳について アヤ | 3806 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( As-Saaffat 18 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Di': “Sì, e sarete umiliati”. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 18 )

[ قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ] - الصافات 18

翻訳について アヤ | 3806 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( As-Saaffat 18 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Бигӯ: «Бале, ва шумо хору бечора мешавед!» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 18 )

[ قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ] - الصافات 18

翻訳について アヤ | 3806 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( As-Saaffat 18 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بگو: «آری! و شما (نیز) خوار و بی‌مقدارید!» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 18 )

[ قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ] - الصافات 18

翻訳について アヤ | 3806 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( As-Saaffat 18 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Отвечай: "Да! И будете вы презренными!" ] - Interpretation of ( As-Saaffat 18 )

[ قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ] - الصافات 18

翻訳について アヤ | 3806 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( As-Saaffat 18 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Say: Aye! and you shall be abject. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 18 )

[ قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ] - الصافات 18

翻訳について アヤ | 3806 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( As-Saaffat 18 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ De ki: "Evet! Ve, siz de! Aşağılanmış, ezilmiş olarak." ] - Interpretation of ( As-Saaffat 18 )

[ قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ] - الصافات 18

翻訳について アヤ | 3806 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( As-Saaffat 18 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Rci: „Ano, a poníženi budete!“ ] - Interpretation of ( As-Saaffat 18 )

[ قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ] - الصافات 18

翻訳について アヤ | 3806 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( As-Saaffat 18 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Zeg: "Ja, en jullie zullen vemederd zijn." ] - Interpretation of ( As-Saaffat 18 )

[ قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ] - الصافات 18

翻訳について アヤ | 3806 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch