アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00578 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Sad 25 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Markaasaan
u
dambi
dhaafnay,
agtanada
wuxuu
ku
leeyahay
dhawaansho
iyo
noqosho
fiican
(darajo
sare).
]
-
Interpretation of ( Sad 25 )
[
فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ
]
-
ص 25
翻訳について
アヤ | 3995
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( Sad 25 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
Og Vi
tilgav
ham
dette.
Han
har
nærhets
plass
hos
oss,
et
godt
sted
å
komme
til.
]
-
Interpretation of ( Sad 25 )
[
فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ
]
-
ص 25
翻訳について
アヤ | 3995
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( Sad 25 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Allora
lo
perdonammo.
Egli
ha un
posto
vicino
a
Noi
e
buon
luogo
di
ritorno.
]
-
Interpretation of ( Sad 25 )
[
فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ
]
-
ص 25
翻訳について
アヤ | 3995
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( Sad 25 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Мо ин
хатояшро
бахшидем.
Ӯро
ба
даргоҳи
Мо
тақарруб
(наздикӣ)
аст
ва
бозгаште
некӯ.
]
-
Interpretation of ( Sad 25 )
[
فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ
]
-
ص 25
翻訳について
アヤ | 3995
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( Sad 25 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
پس
برای
او
این
(ماجرا)
را
پوشاندیم.
و
بهراستی
برای
او
پیش
ما
بسی
تقرّب
و
بازگشتی
خوش
است.
]
-
Interpretation of ( Sad 25 )
[
فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ
]
-
ص 25
翻訳について
アヤ | 3995
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( Sad 25 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Мы
простили
его.
Воистину,
он
близок
к
Нам,
и
для
него
уготовано
доброе
пристанище.
]
-
Interpretation of ( Sad 25 )
[
فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ
]
-
ص 25
翻訳について
アヤ | 3995
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( Sad 25 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
Therefore
We
rectified
for
him
this,
and
most
surely
he
had
a
nearness
to Us
and
an
excellent
resort.
]
-
Interpretation of ( Sad 25 )
[
فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ
]
-
ص 25
翻訳について
アヤ | 3995
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( Sad 25 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Biz
de
ondan
o
günahı
affettik.
Katımızdan
onun
için
bir
yakınlık
ve
güzel
bir
gelecek
var.
]
-
Interpretation of ( Sad 25 )
[
فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ
]
-
ص 25
翻訳について
アヤ | 3995
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( Sad 25 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
I
odpustili
jsme
mu
to,
a má u
nás
místo
blízké,
a
krásné
přebývání.
]
-
Interpretation of ( Sad 25 )
[
فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ
]
-
ص 25
翻訳について
アヤ | 3995
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( Sad 25 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Toen
vergaven
Wij
hem
dat.
En
voorwaar,
voor
hem
is er
bij
Ons
zeker
(Onze)
nabijheid
en de
beste
plaats
van
terugkeer.
]
-
Interpretation of ( Sad 25 )
[
فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ
]
-
ص 25
翻訳について
アヤ | 3995
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir