アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00556 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Al-Mulk 18 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Waxaa
Eebe
beeniyey
Gaaladii
(reer
Makaad)
ka
horreeyey,
sidayse
ahayd
Ciqaabti
Eebe.
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 18 )
[
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
]
-
الملك 18
翻訳について
アヤ | 5259
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( Al-Mulk 18 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
De
som
levde
før
dem,
kalte
også
sannhet
for
løgn,
og
hvordan
var
vel
Min
refselse?
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 18 )
[
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
]
-
الملك 18
翻訳について
アヤ | 5259
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( Al-Mulk 18 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Invero
coloro
che
li
precedettero
già
tacciarono
di
menzogna.
Quale
fu la
mia
riprovazione!
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 18 )
[
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
]
-
الملك 18
翻訳について
アヤ | 5259
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( Al-Mulk 18 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Албатта
касоне,
ки
пеш
аз
онҳо
буданд,
паёмбаронро
дурӯғ
бароварданд.
Пас
азоби
Ман
чӣ
гуна
буд!
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 18 )
[
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
]
-
الملك 18
翻訳について
アヤ | 5259
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( Al-Mulk 18 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
و
همانا
پیش
از
آنان
(نیز)
بیگمان
کسانی
تکذیب
کردند.
پس
انکار
(و
انگار)
من
چگونه
بود؟
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 18 )
[
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
]
-
الملك 18
翻訳について
アヤ | 5259
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( Al-Mulk 18 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Те,
кто
жил
до
них,
отвергли
[посланников].
И
какова
же
была
кара
им от
Меня!
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 18 )
[
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
]
-
الملك 18
翻訳について
アヤ | 5259
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( Al-Mulk 18 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
And
certainly
those
before
them
rejected
(the
truth),
then
how
was
My
disapproval.
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 18 )
[
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
]
-
الملك 18
翻訳について
アヤ | 5259
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( Al-Mulk 18 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Yemin
olsun,
onlardan
öncekiler
de
yalanlamışlardı.
Ama
nasıl
olmuştu
benim
azabım?!
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 18 )
[
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
]
-
الملك 18
翻訳について
アヤ | 5259
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( Al-Mulk 18 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
Však
již
ti
kteří
byli
před
nimi
lháři
nazývali
(proroky):
a
jaký
byl
hněv
můj!
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 18 )
[
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
]
-
الملك 18
翻訳について
アヤ | 5259
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( Al-Mulk 18 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
En
voorzeker,
degenen
die
er
vóór
hen
(de
Boodschappers)
waren
loochenden,
en
hoe
(verschrikkelijk)
was
toen
Mijn
verafschuwing.
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 18 )
[
وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
]
-
الملك 18
翻訳について
アヤ | 5259
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir