アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00575 秒)
結果: ( 21
に 30
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Muminoon 108 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
El va
spune:
“Staţi
aici
şi
nu-Mi
vorbiţi!”
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 108 )
[
قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
]
-
المؤمنون 108
翻訳について
アヤ | 2781
作者 | George Grigore
言語 | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Muminoon 108 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Il
dit:
«Soyez-y
refoulés
(humiliés)
et ne Me
parlez
plus».
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 108 )
[
قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
]
-
المؤمنون 108
翻訳について
アヤ | 2781
作者 | Muhammad Hamidullah
言語 | French
#23
Interpretation of
( Al-Muminoon 108 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Аллаһ
әйтер:
"Хур
булганыгыз
хәлдә
рәхмәтемнән
ерак
булыгыз
һәм
Минем
белән
сөйләшмәгез".
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 108 )
[
قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
]
-
المؤمنون 108
翻訳について
アヤ | 2781
作者 | Yakub Ibn Nugman
言語 | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Muminoon 108 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
On
powie:
"Pozostańcie
tam
ze
wstydem
i
nie
mówcie
do
Mnie!"
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 108 )
[
قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
]
-
المؤمنون 108
翻訳について
アヤ | 2781
作者 | Józefa Bielawskiego
言語 | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Muminoon 108 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Allah
buyuracaq:
“Orada
alçalmış
vəziyyətdə
qalın
və
Mənə
heç
nə
deməyin!
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 108 )
[
قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
]
-
المؤمنون 108
翻訳について
アヤ | 2781
作者 | Alikhan Musayev
言語 | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Muminoon 108 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവന്
(അല്ലാഹു)
പറയും:
നിങ്ങള്
അവിടെത്തന്നെ
നിന്ദ്യരായിക്കഴിയുക.
നിങ്ങള്
എന്നോട്
മിണ്ടിപ്പോകരുത്.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 108 )
[
قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
]
-
المؤمنون 108
翻訳について
アヤ | 2781
作者 | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
言語 | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Muminoon 108 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Ya
ce:
"Ku
tafi
(da
wulãkanci)
a
cikinta.
Kada
ku yi
Mini
magana."
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 108 )
[
قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
]
-
المؤمنون 108
翻訳について
アヤ | 2781
作者 | Abubakar Mahmoud Gumi
言語 | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Muminoon 108 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Allah
berkata
kepada
mereka
dengan
nada
mencela,
"Diam!
Kalian
sangat
rendah
dan
terhina.
Jangan
ajak
Aku
bicara
sama
sekali."
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 108 )
[
قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
]
-
المؤمنون 108
翻訳について
アヤ | 2781
作者 | Muhammad Quraish Shihab et al.
言語 | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Muminoon 108 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
قال
الله
عز
وجل
لهم:
امكثوا
في
النار
أذلاء
ولا
تخاطبوني.
فانقطع
عند
ذلك
دعاؤهم
ورجاؤهم.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 108 )
[
قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
]
-
المؤمنون 108
翻訳について
アヤ | 2781
作者 | Al-Muyassar Commentary
言語 | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Muminoon 108 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
かれは仰せられよう。「その中に卑しめられて入ってしまえ。われに物を言うな。
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 108 )
[
قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
]
-
المؤمنون 108
翻訳について
アヤ | 2781
作者 | Japanese
言語 | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir