アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00565 秒)
結果: ( 21
に 30
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ar-Rahman 31 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Curând
ne
vom
îngriji
de
voi
doi,
poveri
ce
sunteţi!
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 31 )
[
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
]
-
الرحمن 31
翻訳について
アヤ | 4932
作者 | George Grigore
言語 | Romanian
#22
Interpretation of
( Ar-Rahman 31 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Nous
allons
bientôt
entreprendre
votre
jugement,
ô
vous
les
deux
charges
[hommes
et
djinns].
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 31 )
[
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
]
-
الرحمن 31
翻訳について
アヤ | 4932
作者 | Muhammad Hamidullah
言語 | French
#23
Interpretation of
( Ar-Rahman 31 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ий
кеше
һәм
җен,
тиздән
хисаб
ала
башлаячакбыз
сездән.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 31 )
[
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
]
-
الرحمن 31
翻訳について
アヤ | 4932
作者 | Yakub Ibn Nugman
言語 | Tatar
#24
Interpretation of
( Ar-Rahman 31 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
My
niebawem
będziemy
mieć
czas
dla
was,
o
wy,
dwa
ciężary!
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 31 )
[
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
]
-
الرحمن 31
翻訳について
アヤ | 4932
作者 | Józefa Bielawskiego
言語 | Polish
#25
Interpretation of
( Ar-Rahman 31 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Ey
ağır
yükü
olan
insan
və
cin
tayfası!
Tezliklə
ancaq
sizinlə
məşğul
olacağıq.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 31 )
[
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
]
-
الرحمن 31
翻訳について
アヤ | 4932
作者 | Alikhan Musayev
言語 | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ar-Rahman 31 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഹേ;
ഭാരിച്ച
രണ്ട്
സമൂഹങ്ങളേ,
നിങ്ങളുടെ
കാര്യത്തിനായി
നാം
ഒഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നതാണ്.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 31 )
[
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
]
-
الرحمن 31
翻訳について
アヤ | 4932
作者 | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
言語 | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ar-Rahman 31 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Zã mu
ɗauki
lõkaci
sabõda
ku,
yã kũ
mãsu
nauyin
halitta
biyu!
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 31 )
[
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
]
-
الرحمن 31
翻訳について
アヤ | 4932
作者 | Abubakar Mahmoud Gumi
言語 | Hausa
#28
Interpretation of
( Ar-Rahman 31 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Kami
akan
menghisab
kalian
pada
hari
kiamat,
hai
jin
dan
manusia.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 31 )
[
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
]
-
الرحمن 31
翻訳について
アヤ | 4932
作者 | Muhammad Quraish Shihab et al.
言語 | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ar-Rahman 31 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
سنفرُغ
لحسابكم
ومجازاتكم
بأعمالكما
التي
عملتموهما
في
الدنيا،
أيها
الثقلان-
الإنس
والجن-،
فنعاقب
أهل
المعاصي،
ونُثيب
أهل
الطاعة.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 31 )
[
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
]
-
الرحمن 31
翻訳について
アヤ | 4932
作者 | Al-Muyassar Commentary
言語 | Arabic
#30
Interpretation of
( Ar-Rahman 31 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
あなたがた(人間とジンの)2つの衆よ,われはあなたがたのため,今に(最後の審判であなたがたの賞罰に)取り掛かるであろう。
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 31 )
[
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
]
-
الرحمن 31
翻訳について
アヤ | 4932
作者 | Japanese
言語 | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir