実行時間 (0.00768 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Muddathir 28 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Hilib iyo laf midna ma Reebto. ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 28 )

[ لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ] - المدثر 28

翻訳について アヤ | 5523 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Muddathir 28 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Det er helvetes ild, som ikke sparer eller skåner. ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 28 )

[ لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ] - المدثر 28

翻訳について アヤ | 5523 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Muddathir 28 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Nulla risparmia, non lascia nulla; ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 28 )

[ لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ] - المدثر 28

翻訳について アヤ | 5523 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Muddathir 28 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ На ҳеҷ боқӣ мегузорад ва на чизеро тарк кунад. ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 28 )

[ لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ] - المدثر 28

翻訳について アヤ | 5523 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Muddathir 28 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ نه باقی می‌گذارد و نه رها می‌کند. ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 28 )

[ لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ] - المدثر 28

翻訳について アヤ | 5523 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Muddathir 28 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [ничего] не щадящее и не оставляющее, ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 28 )

[ لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ] - المدثر 28

翻訳について アヤ | 5523 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Muddathir 28 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ It leaves naught nor does it spare aught. ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 28 )

[ لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ] - المدثر 28

翻訳について アヤ | 5523 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Al-Muddathir 28 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ortada bir şey bırakmaz, hiçbir şeyi görmezlik etmez o. ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 28 )

[ لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ] - المدثر 28

翻訳について アヤ | 5523 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Muddathir 28 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Neponechává ničeho, aniž ušetří; ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 28 )

[ لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ] - المدثر 28

翻訳について アヤ | 5523 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Muddathir 28 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Zij (de Hel) laat niet achter en zij laat niet met rust. ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 28 )

[ لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ] - المدثر 28

翻訳について アヤ | 5523 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch