実行時間 (0.00766 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ (Nabiga) Isduuduubayow. ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 )

[ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ] - المزمل 1

翻訳について アヤ | 5476 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Du som ligger overdekket, ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 )

[ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ] - المزمل 1

翻訳について アヤ | 5476 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ O tu l'avvolto [nelle tue vesti], ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 )

[ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ] - المزمل 1

翻訳について アヤ | 5476 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Эй ҷома бар худ печида, ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 )

[ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ] - المزمل 1

翻訳について アヤ | 5476 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ ای جامه بر (جان و تن خویشتن) فرو پیچیده‌، ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 )

[ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ] - المزمل 1

翻訳について アヤ | 5476 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ О закутавшийся! ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 )

[ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ] - المزمل 1

翻訳について アヤ | 5476 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ O you who have wrapped up in your garments! ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 )

[ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ] - المزمل 1

翻訳について アヤ | 5476 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ey giysisine bürünüp yatan! ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 )

[ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ] - المزمل 1

翻訳について アヤ | 5476 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Ó ZAHALENÝ! ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 )

[ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ] - المزمل 1

翻訳について アヤ | 5476 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ O jij omhulde. ] - Interpretation of ( Al-Muzzammil 1 )

[ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ] - المزمل 1

翻訳について アヤ | 5476 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch