実行時間 (0.00671 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Muddathir 9 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Maalintaasu waa maalin ku Daran. ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 9 )

[ فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ] - المدثر 9

翻訳について アヤ | 5504 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Muddathir 9 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ det vil bli en hard dag; ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 9 )

[ فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ] - المدثر 9

翻訳について アヤ | 5504 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Muddathir 9 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ quello sarà un Giorno difficile, ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 9 )

[ فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ] - المدثر 9

翻訳について アヤ | 5504 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Muddathir 9 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ он рӯз рӯзе сахт хоҳад буд, ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 9 )

[ فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ] - المدثر 9

翻訳について アヤ | 5504 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Muddathir 9 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس آن روز، روزی ناگوار است! ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 9 )

[ فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ] - المدثر 9

翻訳について アヤ | 5504 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Muddathir 9 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ то тот день будет тяжким, ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 9 )

[ فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ] - المدثر 9

翻訳について アヤ | 5504 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Muddathir 9 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ That, at that time, shall be a difficult day, ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 9 )

[ فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ] - المدثر 9

翻訳について アヤ | 5504 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Al-Muddathir 9 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İşte o gün çok zorlu, çok çetin bir gündür. ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 9 )

[ فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ] - المدثر 9

翻訳について アヤ | 5504 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Muddathir 9 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ ten den pak bude den přetěžký, ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 9 )

[ فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ] - المدثر 9

翻訳について アヤ | 5504 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Muddathir 9 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Dan is dat die Dag, een zware Dag. ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 9 )

[ فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ] - المدثر 9

翻訳について アヤ | 5504 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch