アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00539 秒)
結果: ( 21
に 30
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ta-ha 11 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Când
s-a
apropiat,
a
fost
strigat:
“O,
Moise!
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 11 )
[
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى
]
-
طه 11
翻訳について
アヤ | 2359
作者 | George Grigore
言語 | Romanian
#22
Interpretation of
( Ta-ha 11 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Puis,
lorsqu'il
y
arriva,
il
fut
interpellé:
«Moïse!
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 11 )
[
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى
]
-
طه 11
翻訳について
アヤ | 2359
作者 | Muhammad Hamidullah
言語 | French
#23
Interpretation of
( Ta-ha 11 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ут
янына
килгәне
заманда
Аллаһ
тарафыннан:
"Ий
Муса",
–
дип
нида
кылынды.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 11 )
[
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى
]
-
طه 11
翻訳について
アヤ | 2359
作者 | Yakub Ibn Nugman
言語 | Tatar
#24
Interpretation of
( Ta-ha 11 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
A
kiedy
podszedł
do
niego,
usłyszał
zawołanie:
"O
Mojżeszu!
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 11 )
[
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى
]
-
طه 11
翻訳について
アヤ | 2359
作者 | Józefa Bielawskiego
言語 | Polish
#25
Interpretation of
( Ta-ha 11 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Oda
yaxınlaşdıqda
bir
səda
gəldi:
“Ey
Musa!
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 11 )
[
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى
]
-
طه 11
翻訳について
アヤ | 2359
作者 | Alikhan Musayev
言語 | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ta-ha 11 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അങ്ങനെ
അദ്ദേഹം
അതിനടുത്ത്
ചെന്നപ്പോള്
(ഇപ്രകാരം)
വിളിച്ചുപറയപ്പെട്ടു
ഹേ;
മൂസാ.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 11 )
[
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى
]
-
طه 11
翻訳について
アヤ | 2359
作者 | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
言語 | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ta-ha 11 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sa'an
nan
a
lõkacin
da ya je
mata,
aka
kira
shi,
"Ya
Mũsã!"
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 11 )
[
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى
]
-
طه 11
翻訳について
アヤ | 2359
作者 | Abubakar Mahmoud Gumi
言語 | Hausa
#28
Interpretation of
( Ta-ha 11 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Tatkala
sampai
di
tempat
itu,
Mûsâ
mendengar
suara
memanggilnya,
"Hai
Mûsâ.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 11 )
[
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى
]
-
طه 11
翻訳について
アヤ | 2359
作者 | Muhammad Quraish Shihab et al.
言語 | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ta-ha 11 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فلما
أتى
موسى
تلك
النار
ناداه
الله:
يا
موسى،
إني
أنا
ربك
فاخلع
نعليك،
إنك
الآن
بوادي
"طوى"
الذي
باركته،
وذلك
استعدادًا
لمناجاة
ربه.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 11 )
[
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى
]
-
طه 11
翻訳について
アヤ | 2359
作者 | Al-Muyassar Commentary
言語 | Arabic
#30
Interpretation of
( Ta-ha 11 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
だがかれがそこに来た時,声があって呼ばれた。「ムーサーよ,
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 11 )
[
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى
]
-
طه 11
翻訳について
アヤ | 2359
作者 | Japanese
言語 | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir