アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00523 秒)
結果: ( 21
に 30
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 157 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Ei o
ologiră,
însă
dimineaţa
se
căiră,
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 )
[
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
]
-
الشعراء 157
翻訳について
アヤ | 3089
作者 | George Grigore
言語 | Romanian
#22
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 157 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Mais
ils
la
tuèrent.
Eh
bien,
ils
eurent
à
regretter!
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 )
[
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
]
-
الشعراء 157
翻訳について
アヤ | 3089
作者 | Muhammad Hamidullah
言語 | French
#23
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 157 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ләкин
алар
Салихның
сүзен
тыңламадылар,
явызлык
белән
дөяне
бугазладылар,
һәм
ґәзабтан
куркып
үкенүчеләрдән
булдылар.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 )
[
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
]
-
الشعراء 157
翻訳について
アヤ | 3089
作者 | Yakub Ibn Nugman
言語 | Tatar
#24
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 157 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Oni
jednak
przecięli
jej
pęciny,
lecz
nazajutrz
tego
pożałowali.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 )
[
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
]
-
الشعراء 157
翻訳について
アヤ | 3089
作者 | Józefa Bielawskiego
言語 | Polish
#25
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 157 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Onlar
dəvənin
diz
vətərini
kəsdilər,
sonra
da
peşman
oldular.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 )
[
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
]
-
الشعراء 157
翻訳について
アヤ | 3089
作者 | Alikhan Musayev
言語 | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 157 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
എന്നാല്
അവര്
അതിനെ
വെട്ടിക്കൊന്നു
അങ്ങനെ
അവര്
ഖേദക്കാരായിത്തീര്ന്നു
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 )
[
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
]
-
الشعراء 157
翻訳について
アヤ | 3089
作者 | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
言語 | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 157 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sai
suka
sõke
ta
sa'an
nan
suka
wãyi
gari
sunã
mãsu
nadãma.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 )
[
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
]
-
الشعراء 157
翻訳について
アヤ | 3089
作者 | Abubakar Mahmoud Gumi
言語 | Hausa
#28
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 157 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Tetapi
mereka
kemudian
membunuh
unta
itu
dan
menyalahi
kesepakatan
mereka
dengan
Shâlih.
Karenanya,
mereka
berhak
mendapatkan
azab.
Lalu
mereka
pun
menyesali
perbuatan
itu.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 )
[
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
]
-
الشعراء 157
翻訳について
アヤ | 3089
作者 | Muhammad Quraish Shihab et al.
言語 | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 157 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فنحروا
الناقة،
فأصبحوا
متحسرين
على
ما
فعلوا
لَمَّا
أيقنوا
بالعذاب،
فلم
ينفعهم
ندمهم.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 )
[
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
]
-
الشعراء 157
翻訳について
アヤ | 3089
作者 | Al-Muyassar Commentary
言語 | Arabic
#30
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 157 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
だがかれらは,その腱を切って不具にし,たちまち後悔することになった。
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 )
[
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
]
-
الشعراء 157
翻訳について
アヤ | 3089
作者 | Japanese
言語 | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir