アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00572 秒)
結果: ( 21
に 30
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Saba 35 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Şi să
adauge:
“Noi
avem
din
belşug
averi
şi
copii,
aşa
că nu
vom
fi
osândiţi.”
]
-
Interpretation of ( Saba 35 )
[
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
]
-
سبأ 35
翻訳について
アヤ | 3641
作者 | George Grigore
言語 | Romanian
#22
Interpretation of
( Saba 35 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Et
ils
dirent:
«Nous
avons
davantage
de
richesses
et
d'enfants
et
nous
ne
serons
pas
châtiés».
]
-
Interpretation of ( Saba 35 )
[
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
]
-
سبأ 35
翻訳について
アヤ | 3641
作者 | Muhammad Hamidullah
言語 | French
#23
Interpretation of
( Saba 35 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Янә
ул
кәферләр
әйттеләр:
"Безнең
балаларыбыз
һәм
малларыбыз
күбрәктер,
кыямәт
көнендә
без
ґәзаб
ителмәбез",
–
дип.
]
-
Interpretation of ( Saba 35 )
[
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
]
-
سبأ 35
翻訳について
アヤ | 3641
作者 | Yakub Ibn Nugman
言語 | Tatar
#24
Interpretation of
( Saba 35 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
powiedzieli:
"My
jesteśmy
bardziej
zasobni
w
bogactwa
i
dzieci
i
nie
będziemy
poddani
karze."
]
-
Interpretation of ( Saba 35 )
[
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
]
-
سبأ 35
翻訳について
アヤ | 3641
作者 | Józefa Bielawskiego
言語 | Polish
#25
Interpretation of
( Saba 35 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Onlar:
“Bizim
mal-dövlətimiz
də,
övladlarımız
da
daha
çoxdur
və
bizə
əzab
verilməyəcəkdir”–
dedilər.
]
-
Interpretation of ( Saba 35 )
[
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
]
-
سبأ 35
翻訳について
アヤ | 3641
作者 | Alikhan Musayev
言語 | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Saba 35 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവര്
പറഞ്ഞു:
ഞങ്ങള്
കൂടുതല്
സ്വത്തുക്കളും
സന്താനങ്ങളുമുള്ളവരാകുന്നു.
ഞങ്ങള്
ശിക്ഷിക്കപ്പെടുന്നവരല്ല.
]
-
Interpretation of ( Saba 35 )
[
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
]
-
سبأ 35
翻訳について
アヤ | 3641
作者 | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
言語 | Malayalam
#27
Interpretation of
( Saba 35 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
suka
ce:
"Mũ
ne
mafiya
yawa
ga
dũkiya
da
ɗiya,
kuma
mu ba mu
zama
waɗanda
ake
yi wa
azãba
ba."
]
-
Interpretation of ( Saba 35 )
[
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
]
-
سبأ 35
翻訳について
アヤ | 3641
作者 | Abubakar Mahmoud Gumi
言語 | Hausa
#28
Interpretation of
( Saba 35 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Dengan
bangga
mereka
berkata,
"Kami
memiliki
harta
dan
keturunan
lebih
banyak.
Kami
tidak
akan
pernah
menemui
siksa
di
akhirat."
]
-
Interpretation of ( Saba 35 )
[
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
]
-
سبأ 35
翻訳について
アヤ | 3641
作者 | Muhammad Quraish Shihab et al.
言語 | Indonesian
#29
Interpretation of
( Saba 35 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وقالوا:
نحن
أكثر
منكم
أموالا
وأولادًا،
والله
لم
يعطنا
هذه
النعم
إلا
لرضاه
عنا،
وما
نحن
بمعذَّبين
في
الدنيا
ولا
في
الآخرة.
]
-
Interpretation of ( Saba 35 )
[
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
]
-
سبأ 35
翻訳について
アヤ | 3641
作者 | Al-Muyassar Commentary
言語 | Arabic
#30
Interpretation of
( Saba 35 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
「また,わたしたちは多くの財産と子女があるので,懲罰される(ような)ことはありません。」とも言った。
]
-
Interpretation of ( Saba 35 )
[
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
]
-
سبأ 35
翻訳について
アヤ | 3641
作者 | Japanese
言語 | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir