アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00646 秒)
結果: ( 21
に 30
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Qalam 24 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
“Astăzi,
nu
cumva
să
intre
vreun
sărman
peste
voi!”
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 24 )
[
أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ
]
-
القلم 24
翻訳について
アヤ | 5295
作者 | George Grigore
言語 | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Qalam 24 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
«Ne
laissez
aucun
pauvre
y
entrer
aujourd'hui».
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 24 )
[
أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ
]
-
القلم 24
翻訳について
アヤ | 5295
作者 | Muhammad Hamidullah
言語 | French
#23
Interpretation of
( Al-Qalam 24 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Бүген
бакчага
сезнең
өстегезгә
һич
ярлы
мескеннәр
кермәсен
диделәр.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 24 )
[
أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ
]
-
القلم 24
翻訳について
アヤ | 5295
作者 | Yakub Ibn Nugman
言語 | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Qalam 24 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
"Żeby
żaden
biedak
nie
wszedł
tu
dziś,
wbrew
waszej
woli."
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 24 )
[
أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ
]
-
القلم 24
翻訳について
アヤ | 5295
作者 | Józefa Bielawskiego
言語 | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Qalam 24 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
“Bu
gün
oraya
–
yanınıza
heç
bir
kasıb
girməsin!”
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 24 )
[
أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ
]
-
القلم 24
翻訳について
アヤ | 5295
作者 | Alikhan Musayev
言語 | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Qalam 24 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഇന്ന്
ആ
തോട്ടത്തില്
നിങ്ങളുടെ
അടുത്ത്
ഒരു
സാധുവും
കടന്നു
വരാന്
ഇടയാവരുത്
എന്ന്.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 24 )
[
أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ
]
-
القلم 24
翻訳について
アヤ | 5295
作者 | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
言語 | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Qalam 24 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Lalle
kada
wani
miskĩni
ya
shigar
muku
ita
a
yau!"
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 24 )
[
أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ
]
-
القلم 24
翻訳について
アヤ | 5295
作者 | Abubakar Mahmoud Gumi
言語 | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Qalam 24 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Maka
pergilah
mereka
sambil
berbisik-bisik
dan
berpesan,
"Hari
ini
jangan
sampai
ada
seorang
miskin
pun
yang
dapat
masuk
ke
kebun
kalian."
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 24 )
[
أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ
]
-
القلم 24
翻訳について
アヤ | 5295
作者 | Muhammad Quraish Shihab et al.
言語 | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Qalam 24 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فاندفعوا
مسرعين،
وهم
يتسارُّون
بالحديث
فيما
بينهم:
بأن
لا
تمكِّنوا
اليوم
أحدا
من
المساكين
من
دخول
حديقتكم.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 24 )
[
أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ
]
-
القلم 24
翻訳について
アヤ | 5295
作者 | Al-Muyassar Commentary
言語 | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Qalam 24 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
「今日は一人の貧乏人も,あの(果樹園)に入らせてはなりません。」
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 24 )
[
أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ
]
-
القلم 24
翻訳について
アヤ | 5295
作者 | Japanese
言語 | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir