実行時間 (0.00631 秒)
  • 結果: ( 31
  • に 40
  • の 77
  • )
#32

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 189 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Le desmintieron. Y el castigo del día de la Sombra les sorprendió: fue el castigo de un día terrible. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 189 )

[ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الشعراء 189

翻訳について アヤ | 3121 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#33

Interpretation of ( Al-A'raf 82 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Lo único que respondió su pueblo fue: «¡Expulsadles de la ciudad! ¡Son gente que se las da de puros!» ] - Interpretation of ( Al-A'raf 82 )

[ وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوهُمْ مِنْ قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ ] - الأعراف 82

翻訳について アヤ | 1036 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#34

Interpretation of ( Al Imran 59 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Para Alá, Jesús es semejante a Adán, a quien creó de tierra y a quien dijo:«¡Sé!» y fue. ] - Interpretation of ( Al Imran 59 )

[ إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - آل عمران 59

翻訳について アヤ | 352 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#35

Interpretation of ( Al-Baqarah 51 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Y cuando nos dimos cita con Moisés durante cuarenta días. Luego, cuando se fue, cogisteis el ternero, obrando impíamente. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 51 )

[ وَإِذْ وَاعَدْنَا مُوسَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ ] - البقرة 51

翻訳について アヤ | 58 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#36

Interpretation of ( Ar-Rum 9 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ ¿No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? Eran más poderosos, araban la tierra y la poblaban más que ellos. Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 9 )

[ أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَارُوا الْأَرْضَ وَعَمَرُوهَا أَكْثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - الروم 9

翻訳について アヤ | 3418 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#37

Interpretation of ( Al-Ankabut 40 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Sorprendimos a cada uno por su pecado. Contra unos enviamos una tempestad de arena. A otros les sorprendió el Grito. A otros hicimos que la tierra se los tragara. A otros les anegamos. No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos. ] - Interpretation of ( Al-Ankabut 40 )

[ فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنْبِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَمِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنَا بِهِ الْأَرْضَ وَمِنْهُمْ مَنْ أَغْرَقْنَا وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - العنكبوت 40

翻訳について アヤ | 3380 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-A'raf 83 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Y les salvamos, a él y a su familia, salvo a su mujer, que fue de los que se rezagaron. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 83 )

[ فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ ] - الأعراف 83

翻訳について アヤ | 1037 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#39

Interpretation of ( Al-Qamar 9 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Antes de ello, ya el pueblo de Noé había desmentido. Desmintieron a Nuestro siervo y dijeron: «¡Un poseso!», y fue rechazado. ] - Interpretation of ( Al-Qamar 9 )

[ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ ] - القمر 9

翻訳について アヤ | 4855 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#40

Interpretation of ( Ar-Rum 10 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Y el fin de los que obraron mal fue el peor, porque desmintieron los signos de Alá y se burlaron de ellos. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

翻訳について アヤ | 3419 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#31

Interpretation of ( Al Imran 95 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Di: «Alá ha dicho la verdad. Seguid, pues, la religión de Abraham, que fue hanif y no asociador». ] - Interpretation of ( Al Imran 95 )

[ قُلْ صَدَقَ اللَّهُ فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - آل عمران 95

翻訳について アヤ | 388 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish