実行時間 (0.00578 秒)
  • 結果: ( 31
  • に 40
  • の 44
  • )
#32

Interpretation of ( Maryam 86 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Ndërsa mëkatarëve u grahim në Xhehennem të etshëm. ] - Interpretation of ( Maryam 86 )

[ وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ] - مريم 86

翻訳について アヤ | 2336 作者 | Sherif Ahmeti 言語 | Albanian
#33

Interpretation of ( Maryam 86 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 我要把犯罪者驅逐到火獄去，以沸水解渴。 ] - Interpretation of ( Maryam 86 )

[ وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ] - مريم 86

翻訳について アヤ | 2336 作者 | Ma Jian 言語 | Chinese
#34

Interpretation of ( Maryam 86 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan Kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka Jahannam, dalam keadaan dahaga. ] - Interpretation of ( Maryam 86 )

[ وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ] - مريم 86

翻訳について アヤ | 2336 作者 | Abdullah Muhammad Basmeih 言語 | Malay
#35

Interpretation of ( Maryam 86 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ venesûḳu-lmücrimîne ilâ cehenneme virdâ. ] - Interpretation of ( Maryam 86 )

[ وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ] - مريم 86

翻訳について アヤ | 2336 作者 | Turkish Transliteration 言語 | Turkish
#36

Interpretation of ( Maryam 86 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और अपराधियों को जहन्नम के घाट की ओर प्यासा हाँक ले जाएँगे। ] - Interpretation of ( Maryam 86 )

[ وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ] - مريم 86

翻訳について アヤ | 2336 作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed 言語 | Hindi
#37

Interpretation of ( Maryam 86 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ y conduzcamos a los pecadores, en masa, a la gehena, ] - Interpretation of ( Maryam 86 )

[ وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ] - مريم 86

翻訳について アヤ | 2336 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#38

Interpretation of ( Maryam 86 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور ہم مجرموں کو جہنم کی طرف پیاسا ہانک کر لے جائیں گے، ] - Interpretation of ( Maryam 86 )

[ وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ] - مريم 86

翻訳について アヤ | 2336 作者 | Tahir ul Qadri 言語 | Urdu
#39

Interpretation of ( Maryam 86 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর অপরাধীদের আমরা তাড়িয়ে নেব জাহান্নামের দিকে তৃষ্ণাতুর অবস্থায়। ] - Interpretation of ( Maryam 86 )

[ وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ] - مريم 86

翻訳について アヤ | 2336 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#40

Interpretation of ( Maryam 86 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I potjeramo krivce ka Džehennemu žedne - ] - Interpretation of ( Maryam 86 )

[ وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ] - مريم 86

翻訳について アヤ | 2336 作者 | Mustafa Mlivo 言語 | Bosnian
#31

Interpretation of ( Maryam 86 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ och låter de obotfärdiga syndarna drivas ned i helvetet, såsom boskapen drivs till vattningsstället; ] - Interpretation of ( Maryam 86 )

[ وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ] - مريم 86

翻訳について アヤ | 2336 作者 | Knut Bernström 言語 | Swedish