アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00465 秒)
結果: ( 31
に 40
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ta-ha 83 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Po ty o
Musa:
“ç’të
nguti
para
popullit
tënd?”
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 83 )
[
وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 83
翻訳について
アヤ | 2431
作者 | Sherif Ahmeti
言語 | Albanian
#33
Interpretation of
( Ta-ha 83 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
穆薩啊!你為何倉促地離開你的宗族呢?
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 83 )
[
وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 83
翻訳について
アヤ | 2431
作者 | Ma Jian
言語 | Chinese
#34
Interpretation of
( Ta-ha 83 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
apakah
yang
menyebabkan
engkau
segera
datang
ke
mari
lebih
dahulu
dari
kaum
engkau
wahai
Musa?.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 83 )
[
وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 83
翻訳について
アヤ | 2431
作者 | Abdullah Muhammad Basmeih
言語 | Malay
#35
Interpretation of
( Ta-ha 83 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
vemâ
a`celeke
`an
ḳavmike
yâ
mûsâ.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 83 )
[
وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 83
翻訳について
アヤ | 2431
作者 | Turkish Transliteration
言語 | Turkish
#36
Interpretation of
( Ta-ha 83 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
"और
अपनी
क़ौम
को
छोड़कर
तुझे
शीघ्र
आने
पर
किस
चीज़
ने
उभारा,
ऐ
मूसा?"
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 83 )
[
وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 83
翻訳について
アヤ | 2431
作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
言語 | Hindi
#37
Interpretation of
( Ta-ha 83 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
«¡Moisés!
¿Por
qué
te
has
dado
tanta
prisa
en
alejarte
de tu
pueblo?»
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 83 )
[
وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 83
翻訳について
アヤ | 2431
作者 | Julio Cortes
言語 | Spanish
#38
Interpretation of
( Ta-ha 83 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
اے
موسٰی!
تم نے
اپنی
قوم
سے
(پہلے
طور
پر
آجانے
میں)
جلدی
کیوں
کی،
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 83 )
[
وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 83
翻訳について
アヤ | 2431
作者 | Tahir ul Qadri
言語 | Urdu
#39
Interpretation of
( Ta-ha 83 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
''আর
হে
মূসা,
কি
তোমাকে
তোমার
লোকদের
থেকে
তাড়াতাড়ি
নিয়ে
এসেছে?’’
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 83 )
[
وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 83
翻訳について
アヤ | 2431
作者 | Zohurul Hoque
言語 | Bengali
#40
Interpretation of
( Ta-ha 83 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
"A
šta
te je
požurilo
od
naroda
tvog,
o
Musa?"
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 83 )
[
وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 83
翻訳について
アヤ | 2431
作者 | Mustafa Mlivo
言語 | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ta-ha 83 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
[GUD
SADE:]
"Moses!
Vad
har
förmått
dig
att
lämna
ditt
folk
med
sådan
brådska?"
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 83 )
[
وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى
]
-
طه 83
翻訳について
アヤ | 2431
作者 | Knut Bernström
言語 | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir