アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00499 秒)
結果: ( 31
に 40
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Muminoon 85 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Ata
do të
thonë:
“E
All-llahut”.
Atëherë
thuaju:
“Përse
pra
nuk
mendoni?”
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 85 )
[
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
]
-
المؤمنون 85
翻訳について
アヤ | 2758
作者 | Sherif Ahmeti
言語 | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Muminoon 85 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他們要說:「為真主所有。」你說:「你們怎不記得呢?」
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 85 )
[
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
]
-
المؤمنون 85
翻訳について
アヤ | 2758
作者 | Ma Jian
言語 | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Muminoon 85 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Mereka
akan
menjawab:
"Kepunyaan
Allah".
Katakanlah:
"Mengapa
kamu
tidak
mahu
ingat
(dan
insaf)?"
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 85 )
[
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
]
-
المؤمنون 85
翻訳について
アヤ | 2758
作者 | Abdullah Muhammad Basmeih
言語 | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Muminoon 85 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
seyeḳûlûne
lillâh.
ḳul
efelâ
teẕekkerûn.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 85 )
[
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
]
-
المؤمنون 85
翻訳について
アヤ | 2758
作者 | Turkish Transliteration
言語 | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Muminoon 85 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
वे
बोल
पड़ेगे,
"अल्लाह
के!"
कहो,
"फिर
तुम
होश
में
क्यों
नहीं
आते?"
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 85 )
[
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
]
-
المؤمنون 85
翻訳について
アヤ | 2758
作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
言語 | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Muminoon 85 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Dirán:
«¡De
Alá!»
Di:
«¿Es
que
no os
dejaréis
amonestar?»
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 85 )
[
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
]
-
المؤمنون 85
翻訳について
アヤ | 2758
作者 | Julio Cortes
言語 | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Muminoon 85 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
وہ
فوراً
بول
اٹھیں
گے کہ
(سب
کچھ)
اللہ
کا
ہے،
(تو)
آپ
فرمائیں:
پھر
تم
نصیحت
قبول
کیوں
نہیں
کرتے؟،
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 85 )
[
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
]
-
المؤمنون 85
翻訳について
アヤ | 2758
作者 | Tahir ul Qadri
言語 | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Muminoon 85 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তারা
তখন
বলবে
--
''আল্লাহ্র!’’
তুমি
বল --
''কেন
তবে
তোমরা
মনোনিবেশ
করো
না?’’
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 85 )
[
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
]
-
المؤمنون 85
翻訳について
アヤ | 2758
作者 | Zohurul Hoque
言語 | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Muminoon 85 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Reći
će:
"Allahova."
Reci:
"Pa
zar
se
nećete
poučiti?"
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 85 )
[
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
]
-
المؤمنون 85
翻訳について
アヤ | 2758
作者 | Mustafa Mlivo
言語 | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Muminoon 85 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
De
kommer
att
svara:
"Gud."
Säg:
"Då
borde
ni
tänka
över
[vad
det
innebär]?"
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 85 )
[
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
]
-
المؤمنون 85
翻訳について
アヤ | 2758
作者 | Knut Bernström
言語 | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir