アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00511 秒)
結果: ( 31
に 40
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Saba 29 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
E
thonë:
“Kur
është
ai
premtim,
nëse
jeni
të
vërtetë?”
]
-
Interpretation of ( Saba 29 )
[
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
]
-
سبأ 29
翻訳について
アヤ | 3635
作者 | Sherif Ahmeti
言語 | Albanian
#33
Interpretation of
( Saba 29 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他們說:「如果你是說實話的,這個警告甚麼時候實現呢?」
]
-
Interpretation of ( Saba 29 )
[
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
]
-
سبأ 29
翻訳について
アヤ | 3635
作者 | Ma Jian
言語 | Chinese
#34
Interpretation of
( Saba 29 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
mereka
(yang
ingkar)
bertanya:
"Bilakah
berlakunya
azab
yang
telah
dijanjikan
itu,
jika
betul
kamu
orang-orang
yang
benar?"
]
-
Interpretation of ( Saba 29 )
[
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
]
-
سبأ 29
翻訳について
アヤ | 3635
作者 | Abdullah Muhammad Basmeih
言語 | Malay
#35
Interpretation of
( Saba 29 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
veyeḳûlûne
metâ
hâẕe-lva`dü
in
küntüm
ṣâdiḳîn.
]
-
Interpretation of ( Saba 29 )
[
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
]
-
سبأ 29
翻訳について
アヤ | 3635
作者 | Turkish Transliteration
言語 | Turkish
#36
Interpretation of
( Saba 29 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
वे
कहते
है,
"यह
वादा
कब
पूरा
होगा,
यदि
तुम
सच्चे
हो?"
]
-
Interpretation of ( Saba 29 )
[
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
]
-
سبأ 29
翻訳について
アヤ | 3635
作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
言語 | Hindi
#37
Interpretation of
( Saba 29 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Dicen:
«¿Cuándo
se
cumplirá
esta
amenaza,
si es
verdad
lo
que
decís?»
]
-
Interpretation of ( Saba 29 )
[
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
]
-
سبأ 29
翻訳について
アヤ | 3635
作者 | Julio Cortes
言語 | Spanish
#38
Interpretation of
( Saba 29 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
وہ
کہتے
ہیں
کہ یہ
وعدۂ
(آخرت)
کب
پورا
ہوگا
اگر
تم
سچے
ہو،
]
-
Interpretation of ( Saba 29 )
[
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
]
-
سبأ 29
翻訳について
アヤ | 3635
作者 | Tahir ul Qadri
言語 | Urdu
#39
Interpretation of
( Saba 29 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
আর
তারা
বলে
--
''কখন
এই
ওয়াদা
হবে,
যদি
তোমরা
সত্যবাদী
হও?’’
]
-
Interpretation of ( Saba 29 )
[
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
]
-
سبأ 29
翻訳について
アヤ | 3635
作者 | Zohurul Hoque
言語 | Bengali
#40
Interpretation of
( Saba 29 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
I
govore:
"Kad
će
ovo
obećanje,
ako
istinu
govorite?"
]
-
Interpretation of ( Saba 29 )
[
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
]
-
سبأ 29
翻訳について
アヤ | 3635
作者 | Mustafa Mlivo
言語 | Bosnian
#31
Interpretation of
( Saba 29 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Och
de
frågar:
"När
skall
detta
löfte
[om
uppståndelse
och
dom
infrias],
om
det
som
ni
har
sagt
är
sant?"
]
-
Interpretation of ( Saba 29 )
[
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
]
-
سبأ 29
翻訳について
アヤ | 3635
作者 | Knut Bernström
言語 | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir