実行時間 (0.00577 秒)
  • 結果: ( 31
  • に 40
  • の 44
  • )
#32

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ All-llahu është furnizues i madh, Ai fuqiforti. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 )

[ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ] - الذاريات 58

翻訳について アヤ | 4733 作者 | Sherif Ahmeti 言語 | Albanian
#33

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 真主確是供給萬物的，確是有權力的，確是堅定的。 ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 )

[ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ] - الذاريات 58

翻訳について アヤ | 4733 作者 | Ma Jian 言語 | Chinese
#34

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Sesungguhnya Allah Dia lah sahaja Yang Memberi rezeki (kepada sekalian makhlukNya, dan Dia lah sahaja) Yang Mempunyai Kekuasaan yang tidak terhingga, lagi Yang Maha Kuat Kukuh kekuasaanNya. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 )

[ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ] - الذاريات 58

翻訳について アヤ | 4733 作者 | Abdullah Muhammad Basmeih 言語 | Malay
#35

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ inne-llâhe hüve-rrazzâḳu ẕü-lḳuvveti-lmetîn. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 )

[ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ] - الذاريات 58

翻訳について アヤ | 4733 作者 | Turkish Transliteration 言語 | Turkish
#36

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ निश्चय ही अल्लाह ही है रोज़ी देनेवाला, शक्तिशाली, दृढ़ ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 )

[ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ] - الذاريات 58

翻訳について アヤ | 4733 作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed 言語 | Hindi
#37

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Alá es el Proveedor de todo, el Fuerte, el Firme. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 )

[ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ] - الذاريات 58

翻訳について アヤ | 4733 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#38

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ بیشک اﷲ ہی ہر ایک کا روزی رساں ہے، بڑی قوت والا ہے، زبردست مضبوط ہے (اسے کسی کی مدد و تعاون کی حاجت نہیں)، ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 )

[ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ] - الذاريات 58

翻訳について アヤ | 4733 作者 | Tahir ul Qadri 言語 | Urdu
#39

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ বরঞ্চ আল্লাহ -- তিনিই বিরাট রিযেকদাতা, ক্ষমতার অধিকারী, শক্তিমান। ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 )

[ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ] - الذاريات 58

翻訳について アヤ | 4733 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#40

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Uistinu! Allah! On je Opskrbljivač, Posjednik energije, Jaki! ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 )

[ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ] - الذاريات 58

翻訳について アヤ | 4733 作者 | Mustafa Mlivo 言語 | Bosnian
#31

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Det är Gud som drar försorg [om skapelsen], den Starke, den Orubblige. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 58 )

[ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ] - الذاريات 58

翻訳について アヤ | 4733 作者 | Knut Bernström 言語 | Swedish