実行時間 (0.00557 秒)
  • 結果: ( 31
  • に 40
  • の 44
  • )
#32

Interpretation of ( At-Tahrim 7 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ O ju që mohuat, sot mos u arsyetoni; ju shpërbleni veten për atë që keni vepruar. ] - Interpretation of ( At-Tahrim 7 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - التحريم 7

翻訳について アヤ | 5236 作者 | Sherif Ahmeti 言語 | Albanian
#33

Interpretation of ( At-Tahrim 7 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 不信道的人們啊！今日，你們不要托辭，你們只受自己行為的報酬。 ] - Interpretation of ( At-Tahrim 7 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - التحريم 7

翻訳について アヤ | 5236 作者 | Ma Jian 言語 | Chinese
#34

Interpretation of ( At-Tahrim 7 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Malaikat itu akan berkata kepada orang-orang yang dimasukkan ke dalam neraka): "Hai orang-orang yang kufur ingkar! Janganlah kamu menyatakan uzur (dengan meminta ampun) pada hari ini, (kerana masanya telah terlambat). Kamu hanyalah dibalas dengan balasan apa yang kamu telah kerjakan". ] - Interpretation of ( At-Tahrim 7 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - التحريم 7

翻訳について アヤ | 5236 作者 | Abdullah Muhammad Basmeih 言語 | Malay
#35

Interpretation of ( At-Tahrim 7 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ yâ eyyühe-lleẕîne keferû lâ ta`teẕirü-lyevm. innemâ tüczevne mâ küntüm ta`melûn. ] - Interpretation of ( At-Tahrim 7 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - التحريم 7

翻訳について アヤ | 5236 作者 | Turkish Transliteration 言語 | Turkish
#36

Interpretation of ( At-Tahrim 7 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ ऐ इनकार करनेवालो! आज उज़्र पेश न करो। तुम्हें बदले में वही तो दिया जा रहा है जो कुछ तुम करते रहे हो ] - Interpretation of ( At-Tahrim 7 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - التحريم 7

翻訳について アヤ | 5236 作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed 言語 | Hindi
#37

Interpretation of ( At-Tahrim 7 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ ¡Infieles! ¡No os disculpéis hoy! Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. ] - Interpretation of ( At-Tahrim 7 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - التحريم 7

翻訳について アヤ | 5236 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#38

Interpretation of ( At-Tahrim 7 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اے کافرو! آج کے دن کوئی عذر پیش نہ کرو، بس تمہیں اسی کا بدلہ دیا جائے گا جو کرتے رہے تھے، ] - Interpretation of ( At-Tahrim 7 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - التحريم 7

翻訳について アヤ | 5236 作者 | Tahir ul Qadri 言語 | Urdu
#39

Interpretation of ( At-Tahrim 7 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ ওহে যারা অবিশ্বাস পোষণ করেছ! আজকের দিনে কোনো অজুহাত এনো না। নিঃসন্দেহ তোমাদের তো প্রতিফল দেওয়া হচ্ছে যা তোমরা করে থাকতে তারই। ] - Interpretation of ( At-Tahrim 7 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - التحريم 7

翻訳について アヤ | 5236 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#40

Interpretation of ( At-Tahrim 7 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ O vi koji niste vjerovali! Ne pravdajte se Danas! Bićete plaćeni jedino za ono šta ste radili. ] - Interpretation of ( At-Tahrim 7 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - التحريم 7

翻訳について アヤ | 5236 作者 | Mustafa Mlivo 言語 | Bosnian
#31

Interpretation of ( At-Tahrim 7 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ "Urskulda er inte denna Dag, ni envisa förnekare av sanningen! Ni skall lönas enbart för det som ni gjorde [i livet]." ] - Interpretation of ( At-Tahrim 7 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - التحريم 7

翻訳について アヤ | 5236 作者 | Knut Bernström 言語 | Swedish