アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00560 秒)
結果: ( 31
に 40
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Qalam 31 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Thanë:
“Të
mjerët
ne,
vërtet
ne
ishim
jashtë
rrugës!”
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 31 )
[
قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
]
-
القلم 31
翻訳について
アヤ | 5302
作者 | Sherif Ahmeti
言語 | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Qalam 31 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他們說:「傷哉我們!我們原來確是放蕩者。
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 31 )
[
قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
]
-
القلم 31
翻訳について
アヤ | 5302
作者 | Ma Jian
言語 | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Qalam 31 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Mereka
berkata:
"Aduhai
celakanya
kita!
Sesungguhnya
kita
adalah
orang-orang
yang
melampaui
batas.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 31 )
[
قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
]
-
القلم 31
翻訳について
アヤ | 5302
作者 | Abdullah Muhammad Basmeih
言語 | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Qalam 31 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
ḳâlû
yâ
veylenâ
innâ
künnâ
ṭâgîn.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 31 )
[
قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
]
-
القلم 31
翻訳について
アヤ | 5302
作者 | Turkish Transliteration
言語 | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Qalam 31 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
उन्होंने
कहा,
"अफ़सोस
हम
पर!
निश्चय
ही हम
सरकश
थे।
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 31 )
[
قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
]
-
القلم 31
翻訳について
アヤ | 5302
作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
言語 | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Qalam 31 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Dijeron:
«¡Ay
de
nosotros,
que
hemos
sido
rebeldes!
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 31 )
[
قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
]
-
القلم 31
翻訳について
アヤ | 5302
作者 | Julio Cortes
言語 | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Qalam 31 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
کہنے
لگے:
ہائے
ہماری
شامت!
بے شک ہم ہی
سرکش
و
باغی
تھے،
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 31 )
[
قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
]
-
القلم 31
翻訳について
アヤ | 5302
作者 | Tahir ul Qadri
言語 | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Qalam 31 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তারা
বললে
--
''হায়,
ধিক্
আমাদের!
আমরা
নিশ্চয়ই
সীমা
ছাড়িয়ে
গিয়েছিলাম।
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 31 )
[
قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
]
-
القلم 31
翻訳について
アヤ | 5302
作者 | Zohurul Hoque
言語 | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Qalam 31 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Rekoše:
"O
teško
nama!
Uistinu,
mi
smo
bili
oni
koji
prevršuju.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 31 )
[
قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
]
-
القلم 31
翻訳について
アヤ | 5302
作者 | Mustafa Mlivo
言語 | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Qalam 31 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
[Till
sist]
sade
de:
"Vår
olycka
var
att
vi
gick
för
långt!
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 31 )
[
قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
]
-
القلم 31
翻訳について
アヤ | 5302
作者 | Knut Bernström
言語 | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir