実行時間 (0.00594 秒)
  • 結果: ( 31
  • に 40
  • の 73
  • )
#32

Interpretation of ( Fussilat 33 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En wiens woord is beter den dat van hem die oproept tot Allah en die goede werken verricht, en die zegt: "Voorwaar, ik behoor tot de Moslims." ] - Interpretation of ( Fussilat 33 )

[ وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - فصلت 33

翻訳について アヤ | 4251 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch
#33

Interpretation of ( Al-Israa 9 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, deze Koran leidt naar wat rechter is en brengt goede tijdingen aan de gelovigen die goede werken verrichten. Voorwaar, er is voor hen een grote beloning. ] - Interpretation of ( Al-Israa 9 )

[ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا ] - الإسراء 9

翻訳について アヤ | 2038 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch
#34

Interpretation of ( Al-A'raf 147 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En degenen die Onze Tekenen en de ontmoeting in het Hiernamaals loochenden: hun werken zijn vructhteloos. Zij worden niet vergolden, behalve voor wat zij plachten te doen. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 147 )

[ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَلِقَاءِ الْآخِرَةِ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - الأعراف 147

翻訳について アヤ | 1101 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch
#35

Interpretation of ( Fatir 7 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Degenen die ongelovig zijn, voor hen is er een harde bestraffing; en degenen die geloven en goede werken verrichten, voor hen is er vergeving en een grote beloning. ] - Interpretation of ( Fatir 7 )

[ الَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ] - فاطر 7

翻訳について アヤ | 3667 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch
#36

Interpretation of ( Al-Baqarah 273 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ (De liefdadigheid is) voor de armen die, op de Weg van Allah, weerhouden zijn (te werken), zij zijn niet in staat op deze aarde te reizen (om te werken). Door hun bescheidenheid vermoedt de onwetende dat zij rijk zijn, je herkent hen aan hun tekens: zij vragen niet van de mensen op opdringerige wijze. En wat jullie ook van het goede uitgeven, voorwaar, Allah weet ervan. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 273 )

[ لِلْفُقَرَاءِ الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِي الْأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ أَغْنِيَاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُمْ بِسِيمَاهُمْ لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ ] - البقرة 273

翻訳について アヤ | 280 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch
#37

Interpretation of ( Az-Zumar 65 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Terwijl reeds aan jou en aan degenen vóór jou is geopenbaard: "Als jij deelgenoten toekent, dan zullen jouw werken vruchteloos worden en zet jij zeker tot de verliezers behoren." ] - Interpretation of ( Az-Zumar 65 )

[ وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ ] - الزمر 65

翻訳について アヤ | 4123 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch
#38

Interpretation of ( Al-Ahzab 31 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En wie van jullie Allah en Zijn Booddschapper gehoorzaamt en goede werken verricht, die zullen Wij twee maal een beloning geven. Wij hebben voor haar een edele voorziening bereid. ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 31 )

[ وَمَنْ يَقْنُتْ مِنْكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَتَعْمَلْ صَالِحًا نُؤْتِهَا أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ وَأَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًا كَرِيمًا ] - الأحزاب 31

翻訳について アヤ | 3564 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch
#39

Interpretation of ( Ar-Rum 10 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Daarna was de ergste bestraffing het einde van degenen die slechte werken verrichtten, omdat zij de Verzen van Allah loochenden en zij er de spot mee plachten te drijven. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

翻訳について アヤ | 3419 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch
#40

Interpretation of ( Yunus 81 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Toen zij dan hadden geworpen, zei Môesa: "Wat jullie hebben gebracht is tovenarij, voorwaar, Allah zal het teniet doen. Voorwaar, Allah laat de werken van de verderfzaaiers niet voortbestaan." ] - Interpretation of ( Yunus 81 )

[ فَلَمَّا أَلْقَوْا قَالَ مُوسَى مَا جِئْتُمْ بِهِ السِّحْرُ إِنَّ اللَّهَ سَيُبْطِلُهُ إِنَّ اللَّهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ ] - يونس 81

翻訳について アヤ | 1445 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch
#31

Interpretation of ( Muhammad 28 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Dat is omdat zij dat wat de toorn van Allah opwekte volgden en zij dat wat Zijn behagen opwekte haatten. Toen deed Allah hun werken verloren gaan. ] - Interpretation of ( Muhammad 28 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُوا مَا أَسْخَطَ اللَّهَ وَكَرِهُوا رِضْوَانَهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 28

翻訳について アヤ | 4573 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch