実行時間 (0.00451 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Eebe wuxuu ku dhaartay dabaysha (Carrada kicisa). ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 )

[ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ] - الذاريات 1

翻訳について アヤ | 4676 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Ved dem som skrider hurtig frem, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 )

[ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ] - الذاريات 1

翻訳について アヤ | 4676 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Per i venti che spargono, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 )

[ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ] - الذاريات 1

翻訳について アヤ | 4676 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Савганд ба бодҳое, ки хок пароканда мекунанд, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 )

[ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ] - الذاريات 1

翻訳について アヤ | 4676 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ سوگند به نیروهای پراکننده‌، (چه) پراکندنی. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 )

[ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ] - الذاريات 1

翻訳について アヤ | 4676 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Клянусь ветрами, рассеивающими прах, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 )

[ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ] - الذاريات 1

翻訳について アヤ | 4676 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ I swear by the wind that scatters far and wide, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 )

[ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ] - الذاريات 1

翻訳について アヤ | 4676 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ O tozutup savuranlara/o kırıp un-ufak edenlere, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 )

[ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ] - الذاريات 1

翻訳について アヤ | 4676 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Při ROZPTYLUJICÍCH rozptylováním ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 )

[ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ] - الذاريات 1

翻訳について アヤ | 4676 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Bij de winden die doen opwaaien. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 1 )

[ وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ] - الذاريات 1

翻訳について アヤ | 4676 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch