実行時間 (0.00527 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ood ahaataan Saddex nooc, (markaasaa dadka la soo bixin). ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 )

[ وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ] - الواقعة 7

翻訳について アヤ | 4986 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ da blir dere av tre slag: ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 )

[ وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ] - الواقعة 7

翻訳について アヤ | 4986 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ sarete allora [divisi] in tre gruppi: ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 )

[ وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ] - الواقعة 7

翻訳について アヤ | 4986 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ шумо се гурӯҳ бошед: ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 )

[ وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ] - الواقعة 7

翻訳について アヤ | 4986 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و شما سه دسته گردید: ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 )

[ وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ] - الواقعة 7

翻訳について アヤ | 4986 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ разделитесь вы на три группы: ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 )

[ وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ] - الواقعة 7

翻訳について アヤ | 4986 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And you shall be three sorts. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 )

[ وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ] - الواقعة 7

翻訳について アヤ | 4986 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ve sizler, üç çift/sınıf oluvermişsinizdir. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 )

[ وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ] - الواقعة 7

翻訳について アヤ | 4986 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a rozděleni budete ve druhů tré. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 )

[ وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ] - الواقعة 7

翻訳について アヤ | 4986 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En jullie in drie groepen verdeeld zijn. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 7 )

[ وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ] - الواقعة 7

翻訳について アヤ | 4986 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch