実行時間 (0.00577 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Infitar 18 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Haddana ma taqaannaa Maalinta abaalmarinta. ] - Interpretation of ( Al-Infitar 18 )

[ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ] - الإنفطار 18

翻訳について アヤ | 5847 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Infitar 18 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Hvordan kan du virkelig vite hva dommens dag er? ] - Interpretation of ( Al-Infitar 18 )

[ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ] - الإنفطار 18

翻訳について アヤ | 5847 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Infitar 18 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ E ancora, chi mai ti farà comprendere cos'è il Giorno del Giudizio? ] - Interpretation of ( Al-Infitar 18 )

[ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ] - الإنفطار 18

翻訳について アヤ | 5847 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Infitar 18 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Боз ҳам ту чӣ донӣ, ки рӯзи шумор чист? ] - Interpretation of ( Al-Infitar 18 )

[ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ] - الإنفطار 18

翻訳について アヤ | 5847 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Infitar 18 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ چه فهماندت که روز دین چیست‌؟ ] - Interpretation of ( Al-Infitar 18 )

[ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ] - الإنفطار 18

翻訳について アヤ | 5847 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Infitar 18 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ И еще раз - откуда тебе знать, что такое Судный день? ] - Interpretation of ( Al-Infitar 18 )

[ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ] - الإنفطار 18

翻訳について アヤ | 5847 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Infitar 18 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Again, what will make you realize what the day of judgment is? ] - Interpretation of ( Al-Infitar 18 )

[ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ] - الإنفطار 18

翻訳について アヤ | 5847 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Al-Infitar 18 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Evet, din gününün ne olduğunu sana bildiren nedir? ] - Interpretation of ( Al-Infitar 18 )

[ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ] - الإنفطار 18

翻訳について アヤ | 5847 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Infitar 18 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A znovu: kdo poví ti, co jest den soudu (poslední)? ] - Interpretation of ( Al-Infitar 18 )

[ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ] - الإنفطار 18

翻訳について アヤ | 5847 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Infitar 18 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Nogmaals, wat doet jou weten wat de Dag des Oordeels is? ] - Interpretation of ( Al-Infitar 18 )

[ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ] - الإنفطار 18

翻訳について アヤ | 5847 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch