アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00865 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Al-Hijr 36 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Wuxuuna
yidhi
Eebow
i
sug
tan
iyo
maalinta
La
soo
bixin
dadka.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 36 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
الحجر 36
翻訳について
アヤ | 1838
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( Al-Hijr 36 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
Han
svarte:
«Herre,
gi
meg
frist
til
den
dag
de
oppvekkes!»
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 36 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
الحجر 36
翻訳について
アヤ | 1838
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( Al-Hijr 36 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Disse:
“O
Signor
mio,
concedimi
una
dilazione
fino
al
Giorno
in
cui
saranno
resuscitati”.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 36 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
الحجر 36
翻訳について
アヤ | 1838
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( Al-Hijr 36 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Гуфт:
«Эй
Парвардигори
ман,
маро
то
рӯзе,
ки
дубора
зинда
мешаванд,
мӯҳлат
деҳ».
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 36 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
الحجر 36
翻訳について
アヤ | 1838
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( Al-Hijr 36 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
گفت:
«پروردگارم!
پس
مرا
تا
روزی
که
برانگیخته
خواهند
شد
مهلت
ده.»
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 36 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
الحجر 36
翻訳について
アヤ | 1838
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( Al-Hijr 36 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Сказал
[Иблис]:
"Господи!
Так
дай
мне
отсрочку
до
того
дня,
когда
люди
будут
воскрешены".
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 36 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
الحجر 36
翻訳について
アヤ | 1838
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( Al-Hijr 36 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
He
said:
My
Lord!
then
respite
me
till
the
time
when
they
are
raised.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 36 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
الحجر 36
翻訳について
アヤ | 1838
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( Al-Hijr 36 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Dedi:
"Rabbim,
onların
diriltileceği
güne
kadar
bana
süre
ver."
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 36 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
الحجر 36
翻訳について
アヤ | 1838
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( Al-Hijr 36 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
Řekl:
„Pane
můj,
poshov
mi do
dne
vzkříšení
jejich.“
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 36 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
الحجر 36
翻訳について
アヤ | 1838
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( Al-Hijr 36 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Hij
(Iblis)
zei:
"Mijn
Heer,
schenk
mij
dan
uitstel
tot
de
Dag
waarop
zij
zullen
worden
opgewekt."
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 36 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
الحجر 36
翻訳について
アヤ | 1838
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir