アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.01037 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( As-Saaffat 62 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Mataasaa
marti
qaad
u
fiican
(Jannada)
mise
geedii
zaquum
(xumeyd).
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 62 )
[
أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
]
-
الصافات 62
翻訳について
アヤ | 3850
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( As-Saaffat 62 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
Hva
er å
foretrekke
som
gjestfrihet,
dette,
eller
Zaqqumtreet
i
helvete?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 62 )
[
أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
]
-
الصافات 62
翻訳について
アヤ | 3850
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( As-Saaffat 62 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Questa
è
miglior
accoglienza,
oppure
[i
frutti
del]l'albero
di
Zaqqûm?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 62 )
[
أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
]
-
الصافات 62
翻訳について
アヤ | 3850
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( As-Saaffat 62 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Оё
хӯришро
ин
беҳтар
ё
дарахти
заққум?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 62 )
[
أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
]
-
الصافات 62
翻訳について
アヤ | 3850
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( As-Saaffat 62 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
آیا
این
(منزلگاه
والا)
برای
پذیرایی
واردان
بهتر
است،
یا
درخت
زقّوم؟!
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 62 )
[
أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
]
-
الصافات 62
翻訳について
アヤ | 3850
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( As-Saaffat 62 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Разве
это
угощение
(т.
е.
рай)
не
лучше,
чем
дерево
заккум?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 62 )
[
أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
]
-
الصافات 62
翻訳について
アヤ | 3850
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( As-Saaffat 62 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
Is
this
better
as an
entertainment
or
the
tree
of
Zaqqum?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 62 )
[
أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
]
-
الصافات 62
翻訳について
アヤ | 3850
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( As-Saaffat 62 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Ödül
ve
ikram
olarak,
bu mu
daha
hayırlı
yoksa
zakkum
ağacı
mı?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 62 )
[
أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
]
-
الصافات 62
翻訳について
アヤ | 3850
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( As-Saaffat 62 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
Zdaž
není
toto
lepším
příbytkem,
než
strom
Az-zaqqúm?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 62 )
[
أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
]
-
الصافات 62
翻訳について
アヤ | 3850
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( As-Saaffat 62 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Is
die
ontvangst
beter,
of de
Zaqqôem-boom
(in
de
Hel)?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 62 )
[
أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
]
-
الصافات 62
翻訳について
アヤ | 3850
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir