実行時間 (0.01828 秒)
  • 結果: ( 31
  • に 40
  • の 447
  • )
#32

Interpretation of ( An-Nahl 26 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Knuli już podstępy ci, którzy byli przed nimi, lecz Bóg zniszczył ich budowlę od podstaw. I zawalił się nad nimi dach; przyszła na nich kara, skąd nawet jej nie przeczuwali. ] - Interpretation of ( An-Nahl 26 )

[ قَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَأَتَى اللَّهُ بُنْيَانَهُمْ مِنَ الْقَوَاعِدِ فَخَرَّ عَلَيْهِمُ السَّقْفُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَأَتَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ ] - النحل 26

翻訳について アヤ | 1927 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#33

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 29 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A nelkalo nad nimi nebe, ni země, a nebylo jim poshověno. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 29 )

[ فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَرِينَ ] - الدخان 29

翻訳について アヤ | 4443 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#34

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 113 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Súčtování s nimi jest na Pánu mém — kéž byste tomu rozuměli! ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 113 )

[ إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَى رَبِّي لَوْ تَشْعُرُونَ ] - الشعراء 113

翻訳について アヤ | 3045 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#35

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Nie uwierzyło przed nimi żadne miasto, które zniszczyliśmy. Czyż oni uwierzą? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

翻訳について アヤ | 2489 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#36

Interpretation of ( Al-Ma'idah 42 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ oněm, kteří poslouchají lež a hltají věci nedovolené. Přijdou-li k tobě, abys rozsoudil mezi nimi, buď vyřkni rozsudek svůj, neb vzdal se jich. A vzdálíš-li se jich, nebudou moci uškoditi tobě v ničem: však budeš-li souditi mezi nimi, tedy rozsuď mezi nimi spravedlivě, neboť Bůh zajisté miluje ty, kteří jednají spravedlivě. ] - Interpretation of ( Al-Ma'idah 42 )

[ سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ فَإِنْ جَاءُوكَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَإِنْ تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَنْ يَضُرُّوكَ شَيْئًا وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ ] - المائدة 42

翻訳について アヤ | 711 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#37

Interpretation of ( Sad 66 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Pána nebes i země, a všeho, cožkoliv mezi nimi jest, Mocného, Odpouštějícího!“ ] - Interpretation of ( Sad 66 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ] - ص 66

翻訳について アヤ | 4036 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#38

Interpretation of ( An-Naml 70 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Však nermuť se nad nimi a nebuď stísněn ohledně lstí, jež kují. ] - Interpretation of ( An-Naml 70 )

[ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ ] - النمل 70

翻訳について アヤ | 3229 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#39

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 1 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Přiblížilo se lidem súčtování s nimi, mezitím co v lhostejnosti odvracejí se. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 1 )

[ اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُعْرِضُونَ ] - الأنبياء 1

翻訳について アヤ | 2484 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#40

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 17 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Już doświadczyliśmy przed nimi lud Faraona, kiedy przyszedł do nich posłaniec szlachetny: ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 17 )

[ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ ] - الدخان 17

翻訳について アヤ | 4431 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#31

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 28 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ On wie to, co jest przed nimi, i to, co jest za nimi; oni będą się wstawiać tylko za tymi, których On sobie upodobał; oni są przeniknięci obawą przed Nim. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 28 )

[ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَى وَهُمْ مِنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ ] - الأنبياء 28

翻訳について アヤ | 2511 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish