実行時間 (0.00529 秒)
  • 結果: ( 31
  • に 40
  • の 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Hijr 35 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Vërtet, mallkimi kundër teje qoftë deri në ditën e gjykimit”. ] - Interpretation of ( Al-Hijr 35 )

[ وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ] - الحجر 35

翻訳について アヤ | 1837 作者 | Sherif Ahmeti 言語 | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Hijr 35 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 你必遭詛咒，直到報應日。」 ] - Interpretation of ( Al-Hijr 35 )

[ وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ] - الحجر 35

翻訳について アヤ | 1837 作者 | Ma Jian 言語 | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Hijr 35 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Dan sesungguhnya engkau ditimpa laknat terus-menerus hingga ke hari kiamat". ] - Interpretation of ( Al-Hijr 35 )

[ وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ] - الحجر 35

翻訳について アヤ | 1837 作者 | Abdullah Muhammad Basmeih 言語 | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Hijr 35 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ veinne `aleyke-lla`nete ilâ yevmi-ddîn. ] - Interpretation of ( Al-Hijr 35 )

[ وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ] - الحجر 35

翻訳について アヤ | 1837 作者 | Turkish Transliteration 言語 | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Hijr 35 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ निश्चय ही बदले के दिन तक तुझ पर धिक्कार है।" ] - Interpretation of ( Al-Hijr 35 )

[ وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ] - الحجر 35

翻訳について アヤ | 1837 作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed 言語 | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Hijr 35 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ ¡La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio!» ] - Interpretation of ( Al-Hijr 35 )

[ وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ] - الحجر 35

翻訳について アヤ | 1837 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Hijr 35 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور بیشک تجھ پر روزِ جزا تک لعنت (پڑتی) رہے گی، ] - Interpretation of ( Al-Hijr 35 )

[ وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ] - الحجر 35

翻訳について アヤ | 1837 作者 | Tahir ul Qadri 言語 | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Hijr 35 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ ''আর নিশ্চয় তোমার উপরে থাকবে অসন্তষ্টি শেষবিচারের দিন পর্যন্ত।’’ ] - Interpretation of ( Al-Hijr 35 )

[ وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ] - الحجر 35

翻訳について アヤ | 1837 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Hijr 35 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I uistinu, na tebi će biti prokletstvo do Dana sudnjeg." ] - Interpretation of ( Al-Hijr 35 )

[ وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ] - الحجر 35

翻訳について アヤ | 1837 作者 | Mustafa Mlivo 言語 | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Hijr 35 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ och [Min] förbannelse [skall följa dig] till Domens dag!" ] - Interpretation of ( Al-Hijr 35 )

[ وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ] - الحجر 35

翻訳について アヤ | 1837 作者 | Knut Bernström 言語 | Swedish