کات (0.00557 دووةم)
  • ئەنجام: ( 21
  • بۆ 30
  • ليرەوە 44
  • )
#21

Interpretation of ( الأنبياء 50 ) لة Romanian بة George Grigore - ro

[ Aceasta este o amintire bincuvântată pe care am pogorât-o, iar voi vă veţi lepăda de ea? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 50 )

[ وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ] - الأنبياء 50

وةرطيَران ئایەت | 2533 نوسةر | George Grigore زمانى | Romanian
#22

Interpretation of ( الأنبياء 50 ) لة French بة Muhammad Hamidullah - fr

[ Et ceci [le Coran] est un rappel béni que Nous avons fait descendre. Allez-vous donc le renier? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 50 )

[ وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ] - الأنبياء 50

وةرطيَران ئایەت | 2533 نوسةر | Muhammad Hamidullah زمانى | French
#23

Interpretation of ( الأنبياء 50 ) لة Tatar بة Yakub Ibn Nugman - tt

[ Вә ошбу Коръән кешеләр мохтаҗ булган нәрсәләрне ачык бәян итүчедер, кешеләр өчен күп хәерледер, аны Мухәммәд г-мгә иңдердек. Әйә сез имансызлар Коръәнне инкяр итәсезме? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 50 )

[ وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ] - الأنبياء 50

وةرطيَران ئایەت | 2533 نوسةر | Yakub Ibn Nugman زمانى | Tatar
#24

Interpretation of ( الأنبياء 50 ) لة Polish بة Józefa Bielawskiego - pl

[ To jest błogosławione napomnienie, które zesłaliśmy. Czyż wy je odrzucicie? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 50 )

[ وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ] - الأنبياء 50

وةرطيَران ئایەت | 2533 نوسةر | Józefa Bielawskiego زمانى | Polish
#25

Interpretation of ( الأنبياء 50 ) لة Azerbaijani بة Alikhan Musayev - az

[ Bu, nazil etdiyimiz mübarək bir Zikrdir. Siz onu inkarmı edirsiniz? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 50 )

[ وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ] - الأنبياء 50

وةرطيَران ئایەت | 2533 نوسةر | Alikhan Musayev زمانى | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( الأنبياء 50 ) لة Malayalam بة Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ ഇത് (ഖുര്‍ആന്‍) നാം അവതരിപ്പിച്ച അനുഗ്രഹപൂര്‍ണ്ണമായ ഒരു ഉല്‍ബോധനമാകുന്നു. എന്നിരിക്കെ നിങ്ങള്‍ അതിനെ നിഷേധിക്കുകയാണോ? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 50 )

[ وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ] - الأنبياء 50

وةرطيَران ئایەت | 2533 نوسةر | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor زمانى | Malayalam
#27

Interpretation of ( الأنبياء 50 ) لة Hausa بة Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma wannan ambato ne mai albarka Mun saukar da shi. Shin, to, kũ mãsu musu ne gare shi? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 50 )

[ وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ] - الأنبياء 50

وةرطيَران ئایەت | 2533 نوسةر | Abubakar Mahmoud Gumi زمانى | Hausa
#28

Interpretation of ( الأنبياء 50 ) لة Indonesian بة Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Al-Qur'ân ini adalah peringatan yang banyak mengandung kebaikan, yang Kami turunkan kepada kalian seperti halnya Kami menurunkan peringatan kepada Mûsâ. Bagaimana kalian mengingkarinya, padahal kalian adalah orang yang paling pantas untuk mengimaninya? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 50 )

[ وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ] - الأنبياء 50

وةرطيَران ئایەت | 2533 نوسةر | Muhammad Quraish Shihab et al. زمانى | Indonesian
#29

Interpretation of ( الأنبياء 50 ) لة Arabic بة Al-Muyassar Commentary - ar

[ وهذا القرآن الذي أنزله الله على رسوله محمد صلى الله عليه وسلم ذِكْرٌ لمن تذكَّر به، وعمل بأوامره واجتنب نواهيه، كثير الخير، عظيم النفع، أفتنكرونه وهو في غاية الجلاء والظهور؟ ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 50 )

[ وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ] - الأنبياء 50

وةرطيَران ئایەت | 2533 نوسةر | Al-Muyassar Commentary زمانى | Arabic
#30

Interpretation of ( الأنبياء 50 ) لة Japanese بة Japanese - ja

[ この（クルアーン）こそは，われが下した祝福豊かな訓戒である。あなたがたは，それでもなお拒否するのか。 ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 50 )

[ وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ ] - الأنبياء 50

وةرطيَران ئایەت | 2533 نوسةر | Japanese زمانى | Japanese