کات (0.00572 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( الواقعة 85 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ E Ne jemi më afër te se ju, por ju nuk shihni. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 85 )

[ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ ] - الواقعة 85

وةرطيَران ئایەت | 5064 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( الواقعة 85 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 我比你們更臨近他，但你們不曉得， ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 85 )

[ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ ] - الواقعة 85

وةرطيَران ئایەت | 5064 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( الواقعة 85 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 85 )

[ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ ] - الواقعة 85

وةرطيَران ئایەت | 5064 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( الواقعة 85 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ venaḥnü aḳrabü ileyhi minküm velâkil lâ tübṣirûn. ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 85 )

[ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ ] - الواقعة 85

وةرطيَران ئایەت | 5064 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( الواقعة 85 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और हम तुम्हारी अपेक्षा उससे अधिक निकट होते है। किन्तु तुम देखते नहीं – ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 85 )

[ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ ] - الواقعة 85

وةرطيَران ئایەت | 5064 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( الواقعة 85 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ -y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís-, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 85 )

[ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ ] - الواقعة 85

وةرطيَران ئایەت | 5064 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( الواقعة 85 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ اور ہم اس (مرنے والے) سے تمہاری نسبت زیادہ قریب ہوتے ہیں لیکن تم (ہمیں) دیکھتے نہیں ہو، ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 85 )

[ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ ] - الواقعة 85

وةرطيَران ئایەت | 5064 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( الواقعة 85 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ আমরা তখন তোমাদের চাইতে তার বেশী নিকটবর্তী কিন্তু তোমরা দেখতে পাও না। ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 85 )

[ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ ] - الواقعة 85

وةرطيَران ئایەت | 5064 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( الواقعة 85 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ A Mi smo mu bliže od vas, ali ne vidite, ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 85 )

[ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ ] - الواقعة 85

وةرطيَران ئایەت | 5064 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( الواقعة 85 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ medan Vi, fastän ni inte ser [Oss], är honom närmare än ni - ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 85 )

[ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ ] - الواقعة 85

وةرطيَران ئایەت | 5064 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish