کات (0.00494 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( النمل 70 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Po ti (Muhammed) mos u trzo për ta, e as mos e ngushto veten nga ato dredhi që bëjnë! ] - Interpretation of ( An-Naml 70 )

[ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ ] - النمل 70

وةرطيَران ئایەت | 3229 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( النمل 70 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 你不要為他們的（悖逆）而憂愁，不要為他們的計謀而煩悶。 ] - Interpretation of ( An-Naml 70 )

[ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ ] - النمل 70

وةرطيَران ئایەت | 3229 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( النمل 70 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan janganlah engkau berdukacita terhadap (keingkaran) mereka (yang kafir itu,) dan janganlah engkau resah-gelisah disebabkan tipu daya yang mereka lakukan. ] - Interpretation of ( An-Naml 70 )

[ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ ] - النمل 70

وةرطيَران ئایەت | 3229 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( النمل 70 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ velâ taḥzen `aleyhim velâ tekün fî ḍayḳim mimmâ yemkürûn. ] - Interpretation of ( An-Naml 70 )

[ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ ] - النمل 70

وةرطيَران ئایەت | 3229 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( النمل 70 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ उनके प्रति शोकाकुल न हो और न उस चाल से दिल तंग हो, जो वे चल रहे है। ] - Interpretation of ( An-Naml 70 )

[ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ ] - النمل 70

وةرطيَران ئایەت | 3229 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( النمل 70 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ ¡No estés triste por ellos ni te angusties por sus intrigas! ] - Interpretation of ( An-Naml 70 )

[ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ ] - النمل 70

وةرطيَران ئایەت | 3229 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( النمل 70 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ اور (اے حبیبِ مکرّم!) آپ ان (کی باتوں) پر غم زدہ نہ ہوا کریں اور نہ اس مکر و فریب کے باعث جو وہ کر رہے ہیں تنگ دلی میں (مبتلاء) ہوں، ] - Interpretation of ( An-Naml 70 )

[ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ ] - النمل 70

وةرطيَران ئایەت | 3229 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( النمل 70 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের কারণে তুমি দুঃখ করো না, আর তারা যা ষড়যন্ত্র করছে সেজন্য তুমি মনঃক্ষুন্ন হয়ো না। ] - Interpretation of ( An-Naml 70 )

[ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ ] - النمل 70

وةرطيَران ئایەت | 3229 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( النمل 70 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ I ne žalosti se nad njima, i ne budi u tjeskobi zbog onog šta spletkare. ] - Interpretation of ( An-Naml 70 )

[ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ ] - النمل 70

وةرطيَران ئایەت | 3229 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( النمل 70 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Men sörj inte över dem - [Muhammad] - och bekymra dig inte för de bedrägliga argument de finner på [för att sätta emot Guds budskap]. ] - Interpretation of ( An-Naml 70 )

[ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ ] - النمل 70

وةرطيَران ئایەت | 3229 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish