کات (0.00489 دووةم)
  • ئەنجام: ( 11
  • بۆ 20
  • ليرەوە 31
  • )
#11

Interpretation of ( ق 12 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Före dem [som nu förnekar uppståndelsen] förnekades den av Noas folk och folket i Ar-Rass och [stammarna] Thamud ] - Interpretation of ( Qaf 12 )

[ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ ] - ق 12

وةرطيَران ئایەت | 4642 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish
#12

Interpretation of ( القمر 9 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ Noas folk fornektet sannhet før dem, og kalte Vår tjener for løgner, og sa: «Mannen er besatt!» Han ble forjaget. ] - Interpretation of ( Al-Qamar 9 )

[ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ ] - القمر 9

وةرطيَران ئایەت | 4855 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#13

Interpretation of ( غافر 31 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ det samme som Noas folk, Ad, og Thamod, og dem som kom etter dem. Gud ønsker ikke urettferdighet mot Sine tjenere. ] - Interpretation of ( Ghafir 31 )

[ مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعِبَادِ ] - غافر 31

وةرطيَران ئایەت | 4164 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#14

Interpretation of ( القمر 9 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ FÖRE dem förnekade Noas folk [uppståndelsens] sanning; de beskyllde Vår tjänare för lögn och kallade honom besatt och drev bort honom. ] - Interpretation of ( Al-Qamar 9 )

[ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ ] - القمر 9

وةرطيَران ئایەت | 4855 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish
#15

Interpretation of ( الحج 42 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ OCH OM de beskyller dig för lögn [Muhammad, skall du veta att] före deras tid Noas folk och stammarna Aad och Thamud ] - Interpretation of ( Al-Hajj 42 )

[ وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ ] - الحج 42

وةرطيَران ئایەت | 2637 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish
#16

Interpretation of ( غافر 31 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ det som drabbade Noas folk och [stammarna] Aad och Thamud och dem som kom efter dem - men Gud vill inte att Hans tjänare lider orätt. ] - Interpretation of ( Ghafir 31 )

[ مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعِبَادِ ] - غافر 31

وةرطيَران ئایەت | 4164 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish
#17

Interpretation of ( الإسراء 17 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Hur många släkten har Vi inte låtit gå under efter Noas tid! Ingen känner sina tjänares synder bättre, [ingen] ser dem klarare än din Herre. ] - Interpretation of ( Al-Israa 17 )

[ وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِنَ الْقُرُونِ مِنْ بَعْدِ نُوحٍ وَكَفَى بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا ] - الإسراء 17

وةرطيَران ئایەت | 2046 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish
#18

Interpretation of ( الفرقان 37 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ Og Noas folk, da de forkastet Våre sendebud, så druknet Vi dem, og gjorde dem til et tegn for menneskene. For de urettferdige har Vi gjort i stand en smertelig straff. ] - Interpretation of ( Al-Furqan 37 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ لَمَّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغْرَقْنَاهُمْ وَجَعَلْنَاهُمْ لِلنَّاسِ آيَةً وَأَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الفرقان 37

وةرطيَران ئایەت | 2892 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#19

Interpretation of ( هود 89 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ Hør, mitt folk! Måtte ikke bruddet med meg føre dere i synd, så noe tilsvarende vil ramme dere som rammet Noas folk, Hods folk, eller Salihs folk, og Lots folk er ikke fjernt fra dere. ] - Interpretation of ( Hud 89 )

[ وَيَا قَوْمِ لَا يَجْرِمَنَّكُمْ شِقَاقِي أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَ قَوْمَ نُوحٍ أَوْ قَوْمَ هُودٍ أَوْ قَوْمَ صَالِحٍ وَمَا قَوْمُ لُوطٍ مِنْكُمْ بِبَعِيدٍ ] - هود 89

وةرطيَران ئایەت | 1562 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#20

Interpretation of ( الفرقان 37 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Och [minns] Noas folk! När de kallade sina sändebud för lögnare lät Vi dem dränkas [av floden] och gjorde dem till ett tecken för människorna; för [alla] orättfärdiga har Vi ett plågsamt straff i beredskap. ] - Interpretation of ( Al-Furqan 37 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ لَمَّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغْرَقْنَاهُمْ وَجَعَلْنَاهُمْ لِلنَّاسِ آيَةً وَأَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الفرقان 37

وةرطيَران ئایەت | 2892 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish