کات (0.00538 دووةم)
  • ئەنجام: ( 21
  • بۆ 30
  • ليرەوە 44
  • )
#21

Interpretation of ( الكهف 106 ) لة Romanian بة George Grigore - ro

[ Răsplata lor va fi Gheena, căci ei au tăgăduit şi şi-au bătut joc de semnele Mele şi de trimişii Mei. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 106 )

[ ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا ] - الكهف 106

وةرطيَران ئایەت | 2246 نوسةر | George Grigore زمانى | Romanian
#22

Interpretation of ( الكهف 106 ) لة French بة Muhammad Hamidullah - fr

[ C'est que leur rétribution sera l'Enfer, pour avoir mécru et pris en raillerie Mes signes (enseignements) et Mes messagers. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 106 )

[ ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا ] - الكهف 106

وةرطيَران ئایەت | 2246 نوسةر | Muhammad Hamidullah زمانى | French
#23

Interpretation of ( الكهف 106 ) لة Tatar بة Yakub Ibn Nugman - tt

[ Бу – җәһәннәм аларга тиешле булды кәфер булганнары өчен һәм аятьләребезне вә рәсүлләребезне мәсхәрә кылганнары өчен. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 106 )

[ ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا ] - الكهف 106

وةرطيَران ئایەت | 2246 نوسةر | Yakub Ibn Nugman زمانى | Tatar
#24

Interpretation of ( الكهف 106 ) لة Polish بة Józefa Bielawskiego - pl

[ To ich zapłata - Gehenna, za to, iż nie wierzyli, za to, iż wzięli sobie za przedmiot szyderstwa Nasze znaki i Naszych posłańców. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 106 )

[ ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا ] - الكهف 106

وةرطيَران ئایەت | 2246 نوسةر | Józefa Bielawskiego زمانى | Polish
#25

Interpretation of ( الكهف 106 ) لة Azerbaijani بة Alikhan Musayev - az

[ Kafir olduqlarına, ayələrimi və elçilərimi lağlağıya qoyduqlarına görə onların cəzası Cəhənnəmdir. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 106 )

[ ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا ] - الكهف 106

وةرطيَران ئایەت | 2246 نوسةر | Alikhan Musayev زمانى | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( الكهف 106 ) لة Malayalam بة Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അതത്രെ അവര്‍ക്കുള്ള പ്രതിഫലം. അവിശ്വസിക്കുകയും, എന്‍റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെയും, ദൂതന്‍മാരെയും പരിഹാസ്യമാക്കുകയും ചെയ്തതിന്നുള്ള (ശിക്ഷയായ) നരകം. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 106 )

[ ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا ] - الكهف 106

وةرطيَران ئایەت | 2246 نوسةر | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor زمانى | Malayalam
#27

Interpretation of ( الكهف 106 ) لة Hausa بة Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Wancan ne sakamakonsu shĩ ne Jahannama, sabõda kãfircinsu, kuma suka riƙi ãyõyiNa da ManzanniNa abin izgili. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 106 )

[ ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا ] - الكهف 106

وةرطيَران ئایەت | 2246 نوسةر | Abubakar Mahmoud Gumi زمانى | Hausa
#28

Interpretation of ( الكهف 106 ) لة Indonesian بة Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Demikianlah penjelasan dan perincian Kami tentang keadaan mereka. Neraka jahanam adalah balasan bagi mereka karena mereka telah mengingkari dan mengolok-olok ayat-ayat dan para rasul Allah. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 106 )

[ ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا ] - الكهف 106

وةرطيَران ئایەت | 2246 نوسةر | Muhammad Quraish Shihab et al. زمانى | Indonesian
#29

Interpretation of ( الكهف 106 ) لة Arabic بة Al-Muyassar Commentary - ar

[ ذلك المذكور مِن حبوط أعمالهم جزاؤهم نار جهنم؛ بسبب كفرهم بالله واتخاذهم آياته وحجج رسله استهزاءً وسخرية. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 106 )

[ ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا ] - الكهف 106

وةرطيَران ئایەت | 2246 نوسةر | Al-Muyassar Commentary زمانى | Arabic
#30

Interpretation of ( الكهف 106 ) لة Japanese بة Japanese - ja

[ それがかれらにとって当然の報いの地獄である。かれらは信仰を拒否し，われの印や使徒たちを嘲笑したからである。 ] - Interpretation of ( Al-Kahf 106 )

[ ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا ] - الكهف 106

وةرطيَران ئایەت | 2246 نوسةر | Japanese زمانى | Japanese