کات (0.00537 دووةم)
  • ئەنجام: ( 21
  • بۆ 30
  • ليرەوە 44
  • )
#21

Interpretation of ( مريم 51 ) لة Romanian بة George Grigore - ro

[ Aminteşte-l pe Moise în Carte! El a fost curat ca trimis, ca profet. ] - Interpretation of ( Maryam 51 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا ] - مريم 51

وةرطيَران ئایەت | 2301 نوسةر | George Grigore زمانى | Romanian
#22

Interpretation of ( مريم 51 ) لة French بة Muhammad Hamidullah - fr

[ Et mentionne dans le Livre Moïse. C'était vraiment un élu, et c'était un Messager et un prophète. ] - Interpretation of ( Maryam 51 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا ] - مريم 51

وةرطيَران ئایەت | 2301 نوسةر | Muhammad Hamidullah زمانى | French
#23

Interpretation of ( مريم 51 ) لة Tatar بة Yakub Ibn Nugman - tt

[ Янә Муса г-мне Коръәннән сөйлә: ул Аллаһуга гыйбадәттә вә Аңа итагать итүдә бик ихлас булды, вә кешеләргә Ислам динен өйрәтер өчен Аллаһудан җибәрелгән пәйгамбәр булды. ] - Interpretation of ( Maryam 51 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا ] - مريم 51

وةرطيَران ئایەت | 2301 نوسةر | Yakub Ibn Nugman زمانى | Tatar
#24

Interpretation of ( مريم 51 ) لة Polish بة Józefa Bielawskiego - pl

[ I wspomnij w Księdze Mojżesza, który był szczerze oddany i był prorokiem! ] - Interpretation of ( Maryam 51 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا ] - مريم 51

وةرطيَران ئایەت | 2301 نوسةر | Józefa Bielawskiego زمانى | Polish
#25

Interpretation of ( مريم 51 ) لة Azerbaijani بة Alikhan Musayev - az

[ Kitabda Musanı da xatırla! Həqiqətən o, seçilmiş bir elçi və peyğəmbər idi. ] - Interpretation of ( Maryam 51 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا ] - مريم 51

وةرطيَران ئایەت | 2301 نوسةر | Alikhan Musayev زمانى | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( مريم 51 ) لة Malayalam بة Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ വേദഗ്രന്ഥത്തില്‍ മൂസായെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരവും നീ പറഞ്ഞുകൊടുക്കുക. തീര്‍ച്ചയായും അദ്ദേഹം നിഷ്കളങ്കനായിരുന്നു. അദ്ദേഹം ദൂതനും പ്രവാചകനുമായിരുന്നു. ] - Interpretation of ( Maryam 51 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا ] - مريم 51

وةرطيَران ئایەت | 2301 نوسةر | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor زمانى | Malayalam
#27

Interpretation of ( مريم 51 ) لة Hausa بة Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma ka ambaci Mũsã a cikin Littãfi. Lalle ne shi, yã kasance zãɓaɓɓe, kuma yã kasance Manzo, Annabi. ] - Interpretation of ( Maryam 51 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا ] - مريم 51

وةرطيَران ئایەت | 2301 نوسةر | Abubakar Mahmoud Gumi زمانى | Hausa
#28

Interpretation of ( مريم 51 ) لة Indonesian بة Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Wahai Muhammad, ceritakan pula kepada mereka kisah Mûsâ yang ada di dalam al-Qur'ân. Sesungguhnya ia adalah orang yang tulus jiwa, hati dan jasmaninya kepada Allah. Dan ia telah dipilih sebagai nabi dan rasul. ] - Interpretation of ( Maryam 51 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا ] - مريم 51

وةرطيَران ئایەت | 2301 نوسةر | Muhammad Quraish Shihab et al. زمانى | Indonesian
#29

Interpretation of ( مريم 51 ) لة Arabic بة Al-Muyassar Commentary - ar

[ واذكر - أيها الرسول - في القرآن قصة موسى - عليه السلام - إنه كان مصطفى مختارًا، وكان رسولا نبيًا مِن أولي العزم من الرسل. ] - Interpretation of ( Maryam 51 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا ] - مريم 51

وةرطيَران ئایەت | 2301 نوسةر | Al-Muyassar Commentary زمانى | Arabic
#30

Interpretation of ( مريم 51 ) لة Japanese بة Japanese - ja

[ またこの啓典の中で，ムーサーのことを述べよ。本当にかれは，誠実であり，使徒であり預言者であった。 ] - Interpretation of ( Maryam 51 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا ] - مريم 51

وةرطيَران ئایەت | 2301 نوسةر | Japanese زمانى | Japanese