کات (0.00531 دووةم)
  • ئەنجام: ( 21
  • بۆ 30
  • ليرەوە 44
  • )
#21

Interpretation of ( الحج 7 ) لة Romanian بة George Grigore - ro

[ Ceasul va veni fără nici o îndoială şi Dumnezeu îi va scula pe cei din morminte. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 7 )

[ وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - الحج 7

وةرطيَران ئایەت | 2602 نوسةر | George Grigore زمانى | Romanian
#22

Interpretation of ( الحج 7 ) لة French بة Muhammad Hamidullah - fr

[ Et que l'Heure arrivera; pas de doute à son sujet, et qu'Allah ressuscitera ceux qui sont dans les tombeaux. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 7 )

[ وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - الحج 7

وةرطيَران ئایەت | 2602 نوسةر | Muhammad Hamidullah زمانى | French
#23

Interpretation of ( الحج 7 ) لة Tatar بة Yakub Ibn Nugman - tt

[ Тәхкыйк кыямәт килүчедер, аның килүендә һич шик юк, әлбәттә, Аллаһ кабердәге үлекләрне кубарыр. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 7 )

[ وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - الحج 7

وةرطيَران ئایەت | 2602 نوسةر | Yakub Ibn Nugman زمانى | Tatar
#24

Interpretation of ( الحج 7 ) لة Polish بة Józefa Bielawskiego - pl

[ I ponieważ Bóg wskrzesi tych, którzy się znajdują w grobach. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 7 )

[ وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - الحج 7

وةرطيَران ئایەت | 2602 نوسةر | Józefa Bielawskiego زمانى | Polish
#25

Interpretation of ( الحج 7 ) لة Azerbaijani بة Alikhan Musayev - az

[ Həmin Saat gələcəkdir, ona heç bir şəkk-şübhə yoxdur və Allah qəbirlərdə olanları dirildəcəkdir. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 7 )

[ وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - الحج 7

وةرطيَران ئایەت | 2602 نوسةر | Alikhan Musayev زمانى | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( الحج 7 ) لة Malayalam بة Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അന്ത്യസമയം വരിക തന്നെചെയ്യും. അതില്‍ യാതൊരു സംശയവുമില്ല. ഖബ്‌റുകളിലുള്ളവരെ അല്ലാഹു ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പിക്കുകയും ചെയ്യും. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 7 )

[ وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - الحج 7

وةرطيَران ئایەت | 2602 نوسةر | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor زمانى | Malayalam
#27

Interpretation of ( الحج 7 ) لة Hausa بة Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma lalle ne Sa'ar Tãshin ¡iyãma mai zuwa ce, bãbu shakka a cikinta kuma lalle ne Allah Yanã tãyar da waɗanda suke a cikin ƙaburbura. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 7 )

[ وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - الحج 7

وةرطيَران ئایەت | 2602 نوسةر | Abubakar Mahmoud Gumi زمانى | Hausa
#28

Interpretation of ( الحج 7 ) لة Indonesian بة Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Penciptaan manusia dan penumbuhan tanaman yang telah disebut tadi adalah suatu saksi bahwa Allah adalah Tuhan yang sebenarnya, yang menghidupkan orang mati pada hari pembangkitan, yang Mahakuasa atas segala sesuatu. Hal itu pun menjadi suatu bukti bahwa hari kiamat benar-benar akan datang berdasarkan perwujudan janji-Nya, serta menjadi saksi bahwa Dia menghidupkan orang mati dari kuburnya untuk diadili dan diberi balasan. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 7 )

[ وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - الحج 7

وةرطيَران ئایەت | 2602 نوسةر | Muhammad Quraish Shihab et al. زمانى | Indonesian
#29

Interpretation of ( الحج 7 ) لة Arabic بة Al-Muyassar Commentary - ar

[ وأن ساعة البعث آتية، لا شك في ذلك، وأن الله يبعث الموتى مِن قبورهم لحسابهم وجزائهم. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 7 )

[ وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - الحج 7

وةرطيَران ئایەت | 2602 نوسةر | Al-Muyassar Commentary زمانى | Arabic
#30

Interpretation of ( الحج 7 ) لة Japanese بة Japanese - ja

[ 本当に，（審判の）時はやって来る。それに就いて疑いの余地はない。本当にアッラーは，墓の中の者を甦らされるのである。 ] - Interpretation of ( Al-Hajj 7 )

[ وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - الحج 7

وةرطيَران ئایەت | 2602 نوسةر | Japanese زمانى | Japanese