کات (0.00559 دووةم)
  • ئەنجام: ( 21
  • بۆ 30
  • ليرەوە 44
  • )
#21

Interpretation of ( الشعراء 7 ) لة Romanian بة George Grigore - ro

[ Oare ei nu văd pământul? Câte soiuri folositoare am făcut să răsară pe el! ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 7 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ] - الشعراء 7

وةرطيَران ئایەت | 2939 نوسةر | George Grigore زمانى | Romanian
#22

Interpretation of ( الشعراء 7 ) لة French بة Muhammad Hamidullah - fr

[ N'ont-ils pas observé la terre, combien Nous y avons fait pousser de couples généreux de toutes sortes? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 7 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ] - الشعراء 7

وةرطيَران ئایەت | 2939 نوسةر | Muhammad Hamidullah زمانى | French
#23

Interpretation of ( الشعراء 7 ) لة Tatar بة Yakub Ibn Nugman - tt

[ Әйә алар җиргә карамыйлармы, ирле вә хатынлы итеп күпме яхшы нәрсәләр үстердек. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 7 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ] - الشعراء 7

وةرطيَران ئایەت | 2939 نوسةر | Yakub Ibn Nugman زمانى | Tatar
#24

Interpretation of ( الشعراء 7 ) لة Polish بة Józefa Bielawskiego - pl

[ Czyż oni nie patrzą na ziemię? Ileż wszelkiego rodzaju par szlachetnych wyrosło na niej za Naszą przyczyną! ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 7 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ] - الشعراء 7

وةرطيَران ئایەت | 2939 نوسةر | Józefa Bielawskiego زمانى | Polish
#25

Interpretation of ( الشعراء 7 ) لة Azerbaijani بة Alikhan Musayev - az

[ Yoxsa, onlar yer üzündə cürbəcür gözəl bitkilər bitirdiyimizi görmürlər? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 7 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ] - الشعراء 7

وةرطيَران ئایەت | 2939 نوسةر | Alikhan Musayev زمانى | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( الشعراء 7 ) لة Malayalam بة Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ ഭൂമിയിലേക്ക് അവര്‍ നോക്കിയില്ലേ? എല്ലാ മികച്ച സസ്യവര്‍ഗങ്ങളില്‍നിന്നും എത്രയാണ് നാം അതില്‍ ‍മുളപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്‌? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 7 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ] - الشعراء 7

وةرطيَران ئایەت | 2939 نوسةر | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor زمانى | Malayalam
#27

Interpretation of ( الشعراء 7 ) لة Hausa بة Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Shin, ba su dũba ba zuwa ga ƙasa, da yawa Muka tsirar a cikinta, daga dukan nau'i mai kyau? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 7 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ] - الشعراء 7

وةرطيَران ئایەت | 2939 نوسةر | Abubakar Mahmoud Gumi زمانى | Hausa
#28

Interpretation of ( الشعراء 7 ) لة Indonesian بة Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Adakah mereka akan terus mempertahankan kekufuran dan pendustaan serta tidak merenungi dan mengamati sebagian ciptaan Allah di bumi ini? Sebenarnya, jika mereka bersedia merenungi dan mengamati hal itu, niscaya mereka akan mendapatkan petunjuk. Kamilah yang mengeluarkan dari bumi ini beraneka ragam tumbuh-tumbuhan yang mendatangkan manfaat. Dan itu semua hanya dapat dilakukan oleh Tuhan yang Mahaesa dan Mahakuasa. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 7 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ] - الشعراء 7

وةرطيَران ئایەت | 2939 نوسةر | Muhammad Quraish Shihab et al. زمانى | Indonesian
#29

Interpretation of ( الشعراء 7 ) لة Arabic بة Al-Muyassar Commentary - ar

[ أكذبوا ولم ينظروا إلى الأرض التي أنبتنا فيها من كل نوع حسن نافع من النبات، لا يقدر على إنباته إلا رب العالمين؟ إن في إخراج النبات من الأرض لَدلالة واضحة على كمال قدرة الله، وما كان أكثر القوم مؤمنين. وإن ربك لهو العزيز على كل مخلوق، الرحيم الذي وسعت رحمته كل شيء. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 7 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ] - الشعراء 7

وةرطيَران ئایەت | 2939 نوسةر | Al-Muyassar Commentary زمانى | Arabic
#30

Interpretation of ( الشعراء 7 ) لة Japanese بة Japanese - ja

[ かれらは，かの大地を見ないのか。如何に多くの，凡ての尊いものを，われはそこで育てるかを。 ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 7 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ] - الشعراء 7

وةرطيَران ئایەت | 2939 نوسةر | Japanese زمانى | Japanese