کات (0.00564 دووةم)
  • ئەنجام: ( 21
  • بۆ 30
  • ليرەوە 44
  • )
#21

Interpretation of ( يس 50 ) لة Romanian بة George Grigore - ro

[ Nu vor putea lăsa ceva cu limbă de moarte, şi nici la ai lor să se întoarcă. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 50 )

[ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ] - يس 50

وةرطيَران ئایەت | 3755 نوسةر | George Grigore زمانى | Romanian
#22

Interpretation of ( يس 50 ) لة French بة Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils ne pourront donc ni faire de testament, ni retourner chez leurs familles. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 50 )

[ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ] - يس 50

وةرطيَران ئایەت | 3755 نوسةر | Muhammad Hamidullah زمانى | French
#23

Interpretation of ( يس 50 ) لة Tatar بة Yakub Ibn Nugman - tt

[ Аларны ул тавыш тотканда васыятьләрен әйтергә һәм өй әһелләре янына кайтырга кадир булмаслар. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 50 )

[ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ] - يس 50

وةرطيَران ئایەت | 3755 نوسةر | Yakub Ibn Nugman زمانى | Tatar
#24

Interpretation of ( يس 50 ) لة Polish بة Józefa Bielawskiego - pl

[ I nie będą oni w stanie przygotować żadnego polecenia ani też powrócić do swoich rodzin. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 50 )

[ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ] - يس 50

وةرطيَران ئایەت | 3755 نوسةر | Józefa Bielawskiego زمانى | Polish
#25

Interpretation of ( يس 50 ) لة Azerbaijani بة Alikhan Musayev - az

[ Onlar nə bir vəsiyyət etməyə qadir olacaq, nə də ailələrinin yanına qayıda biləcəklər. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 50 )

[ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ] - يس 50

وةرطيَران ئایەت | 3755 نوسةر | Alikhan Musayev زمانى | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( يس 50 ) لة Malayalam بة Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അപ്പോള്‍ യാതൊരു വസ്വിയ്യത്തും നല്‍കാന്‍ അവര്‍ക്ക് സാധിക്കുകയില്ല. അവര്‍ക്ക് അവരുടെ കുടുംബത്തിലേക്ക് മടങ്ങാനും ആകുകയില്ല. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 50 )

[ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ] - يس 50

وةرطيَران ئایەت | 3755 نوسةر | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor زمانى | Malayalam
#27

Interpretation of ( يس 50 ) لة Hausa بة Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Bã zã su iya yin wasiyya ba, kuma bã zã su iya kõmãwa zuwa ga iyãlansu ba. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 50 )

[ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ] - يس 50

وةرطيَران ئایەت | 3755 نوسةر | Abubakar Mahmoud Gumi زمانى | Hausa
#28

Interpretation of ( يس 50 ) لة Indonesian بة Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Karena begitu cepatnya bencana itu diturunkan, mereka tidak dapat lagi berwasiat barang sedikit pun, dan juga tidak dapat menemui keluarga mereka lagi. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 50 )

[ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ] - يس 50

وةرطيَران ئایەت | 3755 نوسةر | Muhammad Quraish Shihab et al. زمانى | Indonesian
#29

Interpretation of ( يس 50 ) لة Arabic بة Al-Muyassar Commentary - ar

[ فلا يستطيع هؤلاء المشركون عند النفخ في "القرن" أن يوصوا أحدًا بشيء، ولا يستطيعون الرجوع إلى أهلهم، بل يموتون في أسواقهم ومواضعهم. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 50 )

[ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ] - يس 50

وةرطيَران ئایەت | 3755 نوسةر | Al-Muyassar Commentary زمانى | Arabic
#30

Interpretation of ( يس 50 ) لة Japanese بة Japanese - ja

[ その時かれらは，遺言することも，また家族のところに帰ることも出来ない。 ] - Interpretation of ( Ya-Sin 50 )

[ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ] - يس 50

وةرطيَران ئایەت | 3755 نوسةر | Japanese زمانى | Japanese