کات (0.00559 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( يونس 69 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Thuaj: “Ata që trillojnë gënjeshtër për All-llahun, nuk kanë për të shpëtuar”. ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

وةرطيَران ئایەت | 1433 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( يونس 69 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 你說：「假借真主的名義而造謠的人是不會成功的。」 ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

وةرطيَران ئایەت | 1433 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( يونس 69 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Katakanlah (wahai Muhammad): "Sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap Allah, tidak akan berjaya". ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

وةرطيَران ئایەت | 1433 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( يونس 69 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ ḳul inne-lleẕîne yefterûne `ale-llâhi-lkeẕibe lâ yüfliḥûn. ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

وةرطيَران ئایەت | 1433 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( يونس 69 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ कह दो, "जो लोग अल्लाह पर थोपकर झूठ घड़ते है, वे सफल नहीं होते।" ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

وةرطيَران ئایەت | 1433 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( يونس 69 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ Di: «Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán». ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

وةرطيَران ئایەت | 1433 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( يونس 69 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ فرما دیجئے: بیشک جو لوگ اللہ پرجھوٹا بہتان باندھتے ہیں وہ فلاح نہیں پائیں گے، ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

وةرطيَران ئایەت | 1433 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( يونس 69 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ বলো -- ''নিঃসন্দেহ যারা আল্লাহ্‌র বিরুদ্ধে মিথ্যা উদ্ভাবন করে তারা সফলকাম হবে না।’’ ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

وةرطيَران ئایەت | 1433 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( يونس 69 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ Reci: "Uistinu, oni koji izmišljaju protiv Allaha laž, neće uspjeti." ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

وةرطيَران ئایەت | 1433 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( يونس 69 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Säg: "Det skall inte gå dem väl i händer som sätter ihop lögner om Gud." ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

وةرطيَران ئایەت | 1433 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish