کات (0.00530 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( الحجر 44 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Ai (Xhehennemi) i ka shtatë dyer, çdonjëri prej tyre ka shtegun (derën) e caktuar (nëpër të cilën do të hyjë). ] - Interpretation of ( Al-Hijr 44 )

[ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ] - الحجر 44

وةرطيَران ئایەت | 1846 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( الحجر 44 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 火獄有七道門，每道門將收容他們中被派定的一部分人。 ] - Interpretation of ( Al-Hijr 44 )

[ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ] - الحجر 44

وةرطيَران ئایەت | 1846 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( الحجر 44 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Ia mempunyai tujuh pintu; bagi tiap-tiap sebuah pintu ada bahagian yang tertentu dari mereka (yang sesat dan menyesatkan itu)". ] - Interpretation of ( Al-Hijr 44 )

[ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ] - الحجر 44

وةرطيَران ئایەت | 1846 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( الحجر 44 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ lehâ seb`atü ebvâb. likülli bâbim minhüm cüz'üm maḳsûm. ] - Interpretation of ( Al-Hijr 44 )

[ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ] - الحجر 44

وةرطيَران ئایەت | 1846 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( الحجر 44 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ उसके सात द्वार है। प्रत्येक द्वार के लिए एक ख़ास हिस्सा होगा।" ] - Interpretation of ( Al-Hijr 44 )

[ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ] - الحجر 44

وةرطيَران ئایەت | 1846 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( الحجر 44 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos. ] - Interpretation of ( Al-Hijr 44 )

[ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ] - الحجر 44

وةرطيَران ئایەت | 1846 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( الحجر 44 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ جس کے سات دروازے ہیں، ہر دروازے کے لئے ان میں سے الگ حصہ مخصوص کیا گیا ہے، ] - Interpretation of ( Al-Hijr 44 )

[ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ] - الحجر 44

وةرطيَران ئایەت | 1846 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( الحجر 44 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ ''তার সাতটি দরজা আছে। প্রত্যেক প্রবেশপথের জন্য রয়েছে তাদের মধ্যের পৃথক পৃথক দল।’’ ] - Interpretation of ( Al-Hijr 44 )

[ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ] - الحجر 44

وةرطيَران ئایەت | 1846 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( الحجر 44 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ Ima on sedam kapija, svaka od tih kapija ima dio odijeljen. ] - Interpretation of ( Al-Hijr 44 )

[ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ] - الحجر 44

وةرطيَران ئایەت | 1846 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( الحجر 44 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ det har sju portar, som var och en skall få sin bestämda andel [av syndare]." ] - Interpretation of ( Al-Hijr 44 )

[ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ] - الحجر 44

وةرطيَران ئایەت | 1846 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish