کات (0.00535 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( النحل 105 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Gënjeshtrën e trillojnë vetëm ata që nuk i besojnë argumentet e All-llahut; të tillët janë ata gënjeshtarët. ] - Interpretation of ( An-Nahl 105 )

[ إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النحل 105

وةرطيَران ئایەت | 2006 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( النحل 105 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 不信真主的蹟象者，才是捏造了謊言的，這等人確是說謊的。 ] - Interpretation of ( An-Nahl 105 )

[ إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النحل 105

وةرطيَران ئایەت | 2006 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( النحل 105 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Sebenarnya yang tergamak berdusta itu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, dan mereka itu ialah orang-orang yang bertabikat berdusta. ] - Interpretation of ( An-Nahl 105 )

[ إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النحل 105

وةرطيَران ئایەت | 2006 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( النحل 105 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ innemâ yefteri-lkeẕibe-lleẕîne lâ yü'minûne biâyâti-llâh. veülâike hümü-lkâẕibûn. ] - Interpretation of ( An-Nahl 105 )

[ إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النحل 105

وةرطيَران ئایەت | 2006 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( النحل 105 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ झूठ तो बस वही लोग घड़ते है जो अल्लाह की आयतों को मानते नहीं और वही है जो झूठे है ] - Interpretation of ( An-Nahl 105 )

[ إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النحل 105

وةرطيَران ئایەت | 2006 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( النحل 105 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ Sólo inventan la mentira quienes no creen en los signos de Alá. Ésos son los que mienten. ] - Interpretation of ( An-Nahl 105 )

[ إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النحل 105

وةرطيَران ئایەت | 2006 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( النحل 105 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ بیشک جھوٹی افترا پردازی (بھی) وہی لوگ کرتے ہیں جو اللہ کی آیتوں پر ایمان نہیں لاتے اور وہی لوگ جھوٹے ہیں، ] - Interpretation of ( An-Nahl 105 )

[ إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النحل 105

وةرطيَران ئایەت | 2006 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( النحل 105 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ কেবল তারাই মিথ্যা উদ্ভাবন করে যারা আল্লাহ্‌র বাণীসমূহে বিশ্বাস করে না, আর তারা নিজেরাই হচ্ছে মিথ্যাবাদী। ] - Interpretation of ( An-Nahl 105 )

[ إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النحل 105

وةرطيَران ئایەت | 2006 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( النحل 105 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ Laž izmišljaju jedino oni koji ne vjeruju u ajete Allahove, a ti takvi su lašci. ] - Interpretation of ( An-Nahl 105 )

[ إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النحل 105

وةرطيَران ئایەت | 2006 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( النحل 105 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Inga andra än de som inte tror på Guds budskap kan tänka ut [en sådan] lögn; och det är de [- inte Vår Profet -] som är lögnare! ] - Interpretation of ( An-Nahl 105 )

[ إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النحل 105

وةرطيَران ئایەت | 2006 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish