کات (0.00551 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( الحج 3 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Ka ndonjë nga njerëzit që kundërshton në çështje rreth All-llahut, pa kurrfarë dije dhe ndjek çdo djall të mbrapshtë. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 3 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ] - الحج 3

وةرطيَران ئایەت | 2598 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( الحج 3 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 有人無知地進行關於真主的爭論，並且順從叛逆的惡魔。 ] - Interpretation of ( Al-Hajj 3 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ] - الحج 3

وةرطيَران ئایەت | 2598 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( الحج 3 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan ada di antara manusia yang membantah perkara-perkara yang berhubung dengan Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan, dan ia menurut tiap-tiap syaitan yang telah sebati dengan kejahatan. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 3 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ] - الحج 3

وةرطيَران ئایەت | 2598 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( الحج 3 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ vemine-nnâsi mey yücâdilü fi-llâhi bigayri `ilmiv veyettebi`u külle şeyṭânim merîd. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 3 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ] - الحج 3

وةرطيَران ئایەت | 2598 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( الحج 3 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ लोगों में कोई ऐसा भी है, जो ज्ञान के बिना अल्लाह के विषय में झगड़ता है और प्रत्येक सरकश शैतान का अनुसरण करता है ] - Interpretation of ( Al-Hajj 3 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ] - الحج 3

وةرطيَران ئایەت | 2598 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( الحج 3 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 3 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ] - الحج 3

وةرطيَران ئایەت | 2598 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( الحج 3 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ اور کچھ لوگ (ایسے) ہیں جو اﷲ کے بارے میں بغیر علم و دانش کے جھگڑا کرتے ہیں اور ہر سرکش شیطان کی پیروی کرتے ہیں، ] - Interpretation of ( Al-Hajj 3 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ] - الحج 3

وةرطيَران ئایەت | 2598 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( الحج 3 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ আর মানুষদের মধ্যে এমনও আছে যে কোনো জ্ঞান না রেখেই আল্লাহ্ সন্বন্ধে বিতর্ক করে, আর সে অনুসরণ করে প্রত্যেক বিদ্রোহী শয়তানকে, -- ] - Interpretation of ( Al-Hajj 3 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ] - الحج 3

وةرطيَران ئایەت | 2598 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( الحج 3 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ A između ljudi je ko raspravlja o Allahu bez znanja, i slijedi svakog šejtana buntovnika. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 3 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ] - الحج 3

وةرطيَران ئایەت | 2598 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( الحج 3 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Men det finns människor som utan kunskap vill tvista om Gud och sluter sig till varje upprorisk demon, ] - Interpretation of ( Al-Hajj 3 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ] - الحج 3

وةرطيَران ئایەت | 2598 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish