کات (0.00502 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( الروم 10 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Mandej përfundimi i atyre që bënë punë të këqia, ishte më i keqi, për shkak se argumentet e All-llahut i përgënjeshtruan dhe talleshin me to. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

وةرطيَران ئایەت | 3419 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( الروم 10 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 然後惡報乃作惡者的結局，因為他們否認真主的蹟象，而且加以嘲笑。 ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

وةرطيَران ئایەت | 3419 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( الروم 10 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Sesudah dibinasakan di dunia maka akibat orang-orang yang melakukan kejahatan itu ialah seburuk-buruk azab (di akhirat kelak), disebabkan mereka mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan sentiasa mempersendakannya. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

وةرطيَران ئایەت | 3419 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( الروم 10 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ ŝümme kâne `âḳibete-lleẕîne esâü-ssûâ en keẕẕebû biâyâti-llâhi vekânû bihâ yestehziûn. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

وةرطيَران ئایەت | 3419 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( الروم 10 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ फिर जिन लोगों ने बुरा किया था उनका परिणाम बुरा हुआ, क्योंकि उन्होंने अल्लाह की आयतों को झुठलाया और उनका उपहास करते रहे ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

وةرطيَران ئایەت | 3419 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( الروم 10 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ Y el fin de los que obraron mal fue el peor, porque desmintieron los signos de Alá y se burlaron de ellos. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

وةرطيَران ئایەت | 3419 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( الروم 10 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ پھر ان لوگوں کا انجام بہت برا ہوا جنہوں نے برائی کی اس لئے کہ وہ اﷲ کی آیتوں کو جھٹلاتے اور ان کا مذاق اڑایا کرتے تھے، ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

وةرطيَران ئایەت | 3419 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( الروم 10 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ অতঃপর তাদের পরিণাম হয়েছিল মন্দ যারা মন্দ কাজ করেছিল, যেহেতু তারা আল্লাহ্‌র নির্দেশাবলী প্রত্যাখ্যান করেছিল, আর তা নিয়ে তারা হাসাহাসি করত। ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

وةرطيَران ئایەت | 3419 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( الروم 10 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ Potom je zlo bilo kraj onih koji su činili zlo, zato što su poricali ajete Allahove i njima se izrugivali. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

وةرطيَران ئایەت | 3419 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( الروم 10 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Dessa förövare av det onda drabbades till sist av det svåraste av alla straff [- helvetets eld -] därför att de kallade Våra budskap för lögn och gjorde sig lustiga över dem. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 10 )

[ ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ ] - الروم 10

وةرطيَران ئایەت | 3419 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish