کات (0.00696 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( يس 56 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Ata dhe shoqet e tyre janë nën hijet të mbështetur në kolltukë. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 56 )

[ هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ] - يس 56

وةرطيَران ئایەت | 3761 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( يس 56 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 他們和自己的配偶，在樹蔭下，靠在床上。 ] - Interpretation of ( Ya-Sin 56 )

[ هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ] - يس 56

وةرطيَران ئایەت | 3761 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( يس 56 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Mereka dengan pasangan-pasangan mereka bersukaria di tempat yang teduh, sambil duduk berbaring di atas pelamin; ] - Interpretation of ( Ya-Sin 56 )

[ هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ] - يس 56

وةرطيَران ئایەت | 3761 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( يس 56 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ hüm veezvâcühüm fî żilâlin `ale-l'erâiki müttekiûn. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 56 )

[ هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ] - يس 56

وةرطيَران ئایەت | 3761 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( يس 56 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ वे और उनकी पत्नियों छायों में मसहरियों पर तकिया लगाए हुए है, ] - Interpretation of ( Ya-Sin 56 )

[ هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ] - يس 56

وةرطيَران ئایەت | 3761 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( يس 56 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ Ellos y sus esposas estarán a la sombra, reclinados en sofás. ] - Interpretation of ( Ya-Sin 56 )

[ هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ] - يس 56

وةرطيَران ئایەت | 3761 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( يس 56 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ وہ اور ان کی بیویاں گھنے سایوں میں تختوں پر تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے، ] - Interpretation of ( Ya-Sin 56 )

[ هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ] - يس 56

وةرطيَران ئایەت | 3761 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( يس 56 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ তারা ও তাদের সঙ্গিনীরা স্নিগ্ধ ছায়ায় উঁচু আসনের উপরে হেলান দিয়ে বসবে। ] - Interpretation of ( Ya-Sin 56 )

[ هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ] - يس 56

وةرطيَران ئایەت | 3761 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( يس 56 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ Oni i žene njihove, u sjenci, na divanima naslonjeni; ] - Interpretation of ( Ya-Sin 56 )

[ هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ] - يس 56

وةرطيَران ئایەت | 3761 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( يس 56 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ vilande i ljuvlig skugga med sina följeslagare, stödda på divanernas [mjuka kuddar], ] - Interpretation of ( Ya-Sin 56 )

[ هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ] - يس 56

وةرطيَران ئایەت | 3761 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish