کات (0.00548 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( الإنسان 20 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe kur të shikosh sty, sheh begati të mëdha e zotërim (pronë, pauri) të madh. ] - Interpretation of ( Al-Insan 20 )

[ وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ] - الإنسان 20

وةرطيَران ئایەت | 5611 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( الإنسان 20 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 當你觀看那裡的時候，你會看見恩澤和大國。 ] - Interpretation of ( Al-Insan 20 )

[ وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ] - الإنسان 20

وةرطيَران ئایەت | 5611 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( الإنسان 20 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan apabila engkau melihat di sana (dalam Syurga itu), engkau melihat nikmat yang melimpah-limpah dan kerajaan yang besar (yang tidak ada bandingannya). ] - Interpretation of ( Al-Insan 20 )

[ وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ] - الإنسان 20

وةرطيَران ئایەت | 5611 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( الإنسان 20 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ veiẕâ raeyte ŝemme raeyte ne`îmev vemülken kebîrâ. ] - Interpretation of ( Al-Insan 20 )

[ وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ] - الإنسان 20

وةرطيَران ئایەت | 5611 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( الإنسان 20 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ जब तुम वहाँ देखोगे तो तुम्हें बड़ी नेमत और विशाल राज्य दिखाई देगा ] - Interpretation of ( Al-Insan 20 )

[ وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ] - الإنسان 20

وةرطيَران ئایەت | 5611 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( الإنسان 20 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. ] - Interpretation of ( Al-Insan 20 )

[ وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ] - الإنسان 20

وةرطيَران ئایەت | 5611 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( الإنسان 20 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ اور جب آپ (بہشت پر) نظر ڈالیں گے تو وہاں (کثرت سے) نعمتیں اور (ہر طرف) بڑی سلطنت دیکھیں گے، ] - Interpretation of ( Al-Insan 20 )

[ وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ] - الإنسان 20

وةرطيَران ئایەت | 5611 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( الإنسان 20 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ আর যখন তুমি সেখানে চেয়ে দেখবে, তুমি দেখতে পাবে অনুগ্রহ-সামগ্রী ও এক বিশাল রাজ্য। ] - Interpretation of ( Al-Insan 20 )

[ وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ] - الإنسان 20

وةرطيَران ئایەت | 5611 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( الإنسان 20 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ Pa kad budeš gledao, tamo ćeš vidjeti blagodat i carstvo veličanstveno, ] - Interpretation of ( Al-Insan 20 )

[ وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ] - الإنسان 20

وةرطيَران ئایەت | 5611 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( الإنسان 20 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ och vart du än vänder dig, ser du överallt glädje och överdådig prakt. ] - Interpretation of ( Al-Insan 20 )

[ وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ] - الإنسان 20

وةرطيَران ئایەت | 5611 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish