کات (0.04665 دووةم)
  • ئەنجام: ( 521
  • بۆ 530
  • ليرەوە 955
  • )
#521

Interpretation of ( هود 116 ) لة Tajik بة AbdolMohammad Ayati - tg

[ Чаро дар миёни мардумоне, ки пеш аз шумо буданд, ғайри андаке, ки аз он миён наҷоташон додем, хирадмандоне набуданд, то мардумонро аз фасод кардан дар замин боздоранд? Золимон аз паи осудагиву лаззати дунё рафтанд ва гунаҳкор буданд. ] - Interpretation of ( Hud 116 )

[ فَلَوْلَا كَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِكُمْ أُولُو بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِي الْأَرْضِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّنْ أَنْجَيْنَا مِنْهُمْ وَاتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَا أُتْرِفُوا فِيهِ وَكَانُوا مُجْرِمِينَ ] - هود 116

وةرطيَران ئایەت | 1589 نوسةر | AbdolMohammad Ayati زمانى | Tajik
#522

Interpretation of ( يونس 23 ) لة Uzbek بة Muhammad Sodik Muhammad Yusuf - uz

[ Бас, қачонки У зот уларга нажот берса, кўрибсизки, улар ер юзида ноҳақдан зулм қилурлар. Эй одамлар! Бу зулмингиз фақат ўз зиёнингизгадир. Бу ҳаёти дунё матоҳи, холос. Сўнгра Бизга қайтишингиз бор. Бас, Биз нима амал қилганингизнинг хабарини берурмиз. ] - Interpretation of ( Yunus 23 )

[ فَلَمَّا أَنْجَاهُمْ إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - يونس 23

وةرطيَران ئایەت | 1387 نوسةر | Muhammad Sodik Muhammad Yusuf زمانى | Uzbek
#523

Interpretation of ( المؤمنون 101 ) لة Russian بة Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Когда же затрубят в трубу, то в тот день не будут знать родственных уз и не будут расспрашивать друг друга [ни о чем]. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 101 )

[ فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلَا أَنْسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَاءَلُونَ ] - المؤمنون 101

وةرطيَران ئایەت | 2774 نوسةر | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov زمانى | Russian
#524

Interpretation of ( طه 52 ) لة Russian بة Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Муса] ответил: "Об этом ведает мой Господь, и это записано в Писании ". Мой Господь не ошибается [ни в чем] и не забывает [ничего]. ] - Interpretation of ( Ta-ha 52 )

[ قَالَ عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي فِي كِتَابٍ لَا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنْسَى ] - طه 52

وةرطيَران ئایەت | 2400 نوسةر | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov زمانى | Russian
#525

Interpretation of ( الملك 28 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ Кажи: “Виждате ли? Дори Аллах да погуби мен и тези с мен, или да ни пощади, кой ще защити неверниците от болезненото мъчение?” ] - Interpretation of ( Al-Mulk 28 )

[ قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ مَعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُجِيرُ الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ] - الملك 28

وةرطيَران ئایەت | 5269 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#526

Interpretation of ( العنكبوت 39 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ И Карун, и Фараона, и Хаман... Муса дойде при тях с ясните знаци, но те се възгордяха на земята. Ала не ни убягнаха. ] - Interpretation of ( Al-Ankabut 39 )

[ وَقَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مُوسَى بِالْبَيِّنَاتِ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ وَمَا كَانُوا سَابِقِينَ ] - العنكبوت 39

وةرطيَران ئایەت | 3379 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#527

Interpretation of ( الأنبياء 97 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ тогава ще е наближило истинното обещание. И с втрещени погледи неверниците ще рекат: “О, горко ни, бяхме нехайни към това! Наистина бяхме угнетители.” ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 97 )

[ وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ أَبْصَارُ الَّذِينَ كَفَرُوا يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَذَا بَلْ كُنَّا ظَالِمِينَ ] - الأنبياء 97

وةرطيَران ئایەت | 2580 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#528

Interpretation of ( التوبة 75 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ Някои от тях дадоха обет пред Аллах: “Ако Той ни дари от Своята благодат, непременно ще даваме милостиня и ще бъдем от праведниците.” ] - Interpretation of ( At-Tawba 75 )

[ وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ الصَّالِحِينَ ] - التوبة 75

وةرطيَران ئایەت | 1310 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#529

Interpretation of ( الأعراف 173 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ Или да не кажете: “Нашите бащи съдружаваха преди, а ние бяхме потомство след тях. Нима ще ни унищожиш заради онова, което провалящите вършеха?” ] - Interpretation of ( Al-A'raf 173 )

[ أَوْ تَقُولُوا إِنَّمَا أَشْرَكَ آبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةً مِنْ بَعْدِهِمْ أَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَ ] - الأعراف 173

وةرطيَران ئایەت | 1127 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#530

Interpretation of ( الأنبياء 81 ) لة Uzbek بة Muhammad Sodik Muhammad Yusuf - uz

[ Сулаймонга шамолни қаттиқ эсувчи қилиб бердик. У(шамол)ни унинг амри ила, Биз баракали қилган ерга эсадиган қилиб қўйдик. Барча нарсани билгувчи бўлдик. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 81 )

[ وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ ] - الأنبياء 81

وةرطيَران ئایەت | 2564 نوسةر | Muhammad Sodik Muhammad Yusuf زمانى | Uzbek