کات (0.00433 دووةم)
  • ئەنجام: ( 1
  • بۆ 10
  • ليرەوە 44
  • )
#1

Interpretation of ( البروج 5 ) لة Somali بة Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ee ahaa Naar olal (iyo shidaal) leh. ] - Interpretation of ( Al-Burooj 5 )

[ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ] - البروج 5

وةرطيَران ئایەت | 5914 نوسةر | Mahmud Muhammad Abduh زمانى | Somali
#2

Interpretation of ( البروج 5 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ med den brenselsforsynte ild, ] - Interpretation of ( Al-Burooj 5 )

[ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ] - البروج 5

وةرطيَران ئایەت | 5914 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#3

Interpretation of ( البروج 5 ) لة Italian بة Hamza Roberto Piccardo - it

[ dal fuoco incessantemente attizzato, ] - Interpretation of ( Al-Burooj 5 )

[ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ] - البروج 5

وةرطيَران ئایەت | 5914 نوسةر | Hamza Roberto Piccardo زمانى | Italian
#4

Interpretation of ( البروج 5 ) لة Tajik بة AbdolMohammad Ayati - tg

[ Оташе афрӯхта аз ҳезумҳо ] - Interpretation of ( Al-Burooj 5 )

[ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ] - البروج 5

وةرطيَران ئایەت | 5914 نوسةر | AbdolMohammad Ayati زمانى | Tajik
#5

Interpretation of ( البروج 5 ) لة Persian بة Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ آتش مایه‌دار و گیرانه‌ی انبوه. ] - Interpretation of ( Al-Burooj 5 )

[ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ] - البروج 5

وةرطيَران ئایەت | 5914 نوسةر | Mohammad Sadeqi Tehrani زمانى | Persian
#6

Interpretation of ( البروج 5 ) لة Russian بة Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [губители], которым [был уготован] огонь пылающий, ] - Interpretation of ( Al-Burooj 5 )

[ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ] - البروج 5

وةرطيَران ئایەت | 5914 نوسةر | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov زمانى | Russian
#7

Interpretation of ( البروج 5 ) لة English بة Mohammad Habib Shakir - en

[ Of the fire (kept burning) with fuel, ] - Interpretation of ( Al-Burooj 5 )

[ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ] - البروج 5

وةرطيَران ئایەت | 5914 نوسةر | Mohammad Habib Shakir زمانى | English
#8

Interpretation of ( البروج 5 ) لة Turkish بة Yasar Nuri Ozturk - tr

[ O tutuşturulan ateşin adamları, ] - Interpretation of ( Al-Burooj 5 )

[ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ] - البروج 5

وةرطيَران ئایەت | 5914 نوسةر | Yasar Nuri Ozturk زمانى | Turkish
#9

Interpretation of ( البروج 5 ) لة Czech بة A. R. Nykl - cs

[ ohně, jenž (stále) živen, plál, ] - Interpretation of ( Al-Burooj 5 )

[ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ] - البروج 5

وةرطيَران ئایەت | 5914 نوسةر | A. R. Nykl زمانى | Czech
#10

Interpretation of ( البروج 5 ) لة Dutch بة Sofian S. Siregar - nl

[ Van het vuur met zijn brandhout. ] - Interpretation of ( Al-Burooj 5 )

[ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ] - البروج 5

وةرطيَران ئایەت | 5914 نوسةر | Sofian S. Siregar زمانى | Dutch