کات (0.02824 دووةم)
  • ئەنجام: ( 1
  • بۆ 10
  • ليرەوە 44
  • )
#1

Interpretation of ( الذاريات 12 ) لة Somali بة Mahmud Muhammad Abduh - so

[ waxay waydiin goorta abaalmarinta (qiyaamada). ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )

[ يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ] - الذاريات 12

وةرطيَران ئایەت | 4687 نوسةر | Mahmud Muhammad Abduh زمانى | Somali
#2

Interpretation of ( الذاريات 12 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ og spør: «Når inntreffer dommens dag?» ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )

[ يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ] - الذاريات 12

وةرطيَران ئایەت | 4687 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#3

Interpretation of ( الذاريات 12 ) لة Italian بة Hamza Roberto Piccardo - it

[ Chiedono: “A quando il Giorno del Giudizio?”. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )

[ يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ] - الذاريات 12

وةرطيَران ئایەت | 4687 نوسةر | Hamza Roberto Piccardo زمانى | Italian
#4

Interpretation of ( الذاريات 12 ) لة Tajik بة AbdolMohammad Ayati - tg

[ Мепурсанд: «Рӯзи ҷазо кай хоҳад буд?» ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )

[ يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ] - الذاريات 12

وةرطيَران ئایەت | 4687 نوسةر | AbdolMohammad Ayati زمانى | Tajik
#5

Interpretation of ( الذاريات 12 ) لة Persian بة Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پرسند: «روز بُروز طاعت و معصیت کی است‌؟» ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )

[ يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ] - الذاريات 12

وةرطيَران ئایەت | 4687 نوسةر | Mohammad Sadeqi Tehrani زمانى | Persian
#6

Interpretation of ( الذاريات 12 ) لة Russian بة Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Они спрашивают: "Когда настанет Судный день?" ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )

[ يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ] - الذاريات 12

وةرطيَران ئایەت | 4687 نوسةر | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov زمانى | Russian
#7

Interpretation of ( الذاريات 12 ) لة English بة Mohammad Habib Shakir - en

[ They ask: When is the day of judgment? ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )

[ يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ] - الذاريات 12

وةرطيَران ئایەت | 4687 نوسةر | Mohammad Habib Shakir زمانى | English
#8

Interpretation of ( الذاريات 12 ) لة Turkish بة Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Sorarlar: "Ne zaman o din günü?" ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )

[ يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ] - الذاريات 12

وةرطيَران ئایەت | 4687 نوسةر | Yasar Nuri Ozturk زمانى | Turkish
#9

Interpretation of ( الذاريات 12 ) لة Czech بة A. R. Nykl - cs

[ a táží se: „Kdy přijde ten den súčtování?“ ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )

[ يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ] - الذاريات 12

وةرطيَران ئایەت | 4687 نوسةر | A. R. Nykl زمانى | Czech
#10

Interpretation of ( الذاريات 12 ) لة Dutch بة Sofian S. Siregar - nl

[ Zij vragen: "Wanneer is de Dag van de Opstanding?" ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 12 )

[ يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ ] - الذاريات 12

وةرطيَران ئایەت | 4687 نوسةر | Sofian S. Siregar زمانى | Dutch