کات (0.01652 دووةم)
  • ئەنجام: ( 1
  • بۆ 10
  • ليرەوە 44
  • )
#1

Interpretation of ( القيامة 29 ) لة Somali بة Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Oo labada Dhudhun isku marmaan (sakaraad Dartiis). ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 29 )

[ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ] - القيامة 29

وةرطيَران ئایەت | 5580 نوسةر | Mahmud Muhammad Abduh زمانى | Somali
#2

Interpretation of ( القيامة 29 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ og snor bena om hverandre. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 29 )

[ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ] - القيامة 29

وةرطيَران ئایەت | 5580 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#3

Interpretation of ( القيامة 29 ) لة Italian بة Hamza Roberto Piccardo - it

[ e le gambe si irrigidiranno; ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 29 )

[ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ] - القيامة 29

وةرطيَران ئایەت | 5580 نوسةر | Hamza Roberto Piccardo زمانى | Italian
#4

Interpretation of ( القيامة 29 ) لة Tajik بة AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва соқҳои по дар ҳам печида шаванд, ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 29 )

[ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ] - القيامة 29

وةرطيَران ئایەت | 5580 نوسةر | AbdolMohammad Ayati زمانى | Tajik
#5

Interpretation of ( القيامة 29 ) لة Persian بة Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و ساق (زندگی) به ساق (مرگ) در هم بپیچید. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 29 )

[ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ] - القيامة 29

وةرطيَران ئایەت | 5580 نوسةر | Mohammad Sadeqi Tehrani زمانى | Persian
#6

Interpretation of ( القيامة 29 ) لة Russian بة Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ что сойдутся [земные и потусторонние] муки ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 29 )

[ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ] - القيامة 29

وةرطيَران ئایەت | 5580 نوسةر | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov زمانى | Russian
#7

Interpretation of ( القيامة 29 ) لة English بة Mohammad Habib Shakir - en

[ And affliction is combined with affliction; ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 29 )

[ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ] - القيامة 29

وةرطيَران ئایەت | 5580 نوسةر | Mohammad Habib Shakir زمانى | English
#8

Interpretation of ( القيامة 29 ) لة Turkish بة Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Dolaşmıştır el-ayak/kol-bacak. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 29 )

[ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ] - القيامة 29

وةرطيَران ئایەت | 5580 نوسةر | Yasar Nuri Ozturk زمانى | Turkish
#9

Interpretation of ( القيامة 29 ) لة Czech بة A. R. Nykl - cs

[ a noha s nohou splete se, ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 29 )

[ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ] - القيامة 29

وةرطيَران ئایەت | 5580 نوسةر | A. R. Nykl زمانى | Czech
#10

Interpretation of ( القيامة 29 ) لة Dutch بة Sofian S. Siregar - nl

[ En de benen (in doodsangst) over elkaar liggen. ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 29 )

[ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ ] - القيامة 29

وةرطيَران ئایەت | 5580 نوسةر | Sofian S. Siregar زمانى | Dutch